保险纠纷 （2016）鲁07民终3260号

张萍与人保潍坊公司签订的商业车损险保险合同系当事人真实意思表示，权利义务约定明确，合法有效，对协议的当事人具有法律约束力，应依约履行。张萍作为被保险人在约定保险期间内发生保险事故，人保潍坊公司作为保险人应按约定支付相应的保险金。中国农业银行股份有限公司潍坊高新技术产业开发区支行放弃该保单项下第一受益人的权益后，该权益归于张萍。张萍与张昭签订的债权转让协议意思表示真实，内容不违反法律规定，且已向人保潍坊公司履行了通知义务，债权转让协议成立并生效，张昭依法取得鲁V×××××车在事故中的保险金赔偿请求权，张昭与人保潍坊公司之间存在合法有效的关于保险赔偿的债权债务关系。2013年7月13日，被保险人张萍于保险事故发生后立即向人保潍坊公司报案，但保险人未及时到现场勘验，直至开庭之日，人保潍坊公司才申请对本案事故是否存在发动机进水导致的车辆损失进行鉴定，但因鉴定条件缺失导致无法鉴定，保险人应当对自己怠于履行事故核损义务导致的鉴定不能承担对其不利的法律后果。张昭提供的事故损失鉴定报告系有资质的第三方鉴定机构作出的，人保潍坊公司虽有异议，但没有提供证据证明委托程序、鉴定结论存在瑕疵，故该鉴定报告应予以

张萍与人保潍坊公司签订的商业车损险保险合同系当事人真实意思表示，权利义务约定明确，合法有效，对协议的当事人具有法律约束力，应依约履行。张萍作为被保险人在约定保险期间内发生保险事故，人保潍坊公司作为保险人应按约定支付相应的保险金。中国农业银行股份有限公司潍坊高新技术产业开发区支行放弃该保单项下第一受益人的权益后，该权益归于张萍。张萍与张昭签订的债权转让协议意思表示真实，内容不违反法律规定，且已向人保潍坊公司履行了通知义务，债权转让协议成立并生效，张昭依法取得鲁V×××××车在事故中的保险金赔偿请求权，张昭与人保潍坊公司之间存在合法有效的关于保险赔偿的债权债务关系。2013年7月13日，被保险人张

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁07民终3260号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司，住所地潍坊市胜利大街228号。法定代表人：李东峰，总经理。委托诉讼代理人：蔡德军，山东万信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张昭。委托诉讼代理人：王秀梅，山东瑞诺律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司（以下简称人保潍坊公司）因与被上诉人……