故意伤害 （2016）冀08刑终275号

原审被告人马树辉故意伤害身体，致一人重伤，一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法追究其刑事责任。因马树辉的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应当承担赔偿责任。上诉理由，经查，本案的刑事部分在法定期限内，承德市双桥区人民检察院未提出抗诉，原审被告人马树辉未提出上诉，本案的刑事部分已发生法律效力。侯某甲、何某某对刑事部分的上诉理由，本院不予采纳。案发后，上诉人侯某甲在承德市中心医院住院治疗25天，支付医疗费52519.44元，被害人从事餐饮业个体经营，按河北省的相关标准32959.00元/年，10986.00元（32959元/年÷12个月×4个月）；护理费赔偿2500.00元（100元/天×25天），营养费1250.00元（50元/天×25天），伙食补助费2500.00元（100元/天×25天），交通费原判酌定300.00元。上诉人何某某受伤后住院治疗32天，上诉人何某某支付医疗费83488.47元，护理费3200.00元（100元/天×32天），营养费1600.00元（50元/天×32天），伙食补助费3200.00元（100元/天×32天），交通费酌定300.00元。原判认定赔

原审被告人马树辉故意伤害身体，致一人重伤，一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法追究其刑事责任。因马树辉的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应当承担赔偿责任。上诉理由，经查，本案的刑事部分在法定期限内，承德市双桥区人民检察院未提出抗诉，原审被告人马树辉未提出上诉，本案的刑事部分已发生法律效力。侯某甲、何某某对刑事部分的上诉理由，本院不予采纳。案发后，上诉人侯某甲在承德市中心医院住院治疗25天，支付医疗费52519.44元，被害人从事餐饮业个体经营，按河北省的相关标准32959.00元/年，10986.00元（32959元/年÷12个月×4个月）；护理费赔偿2500.00元（100元/

河北省承德市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀08刑终275号原公诉机关承德市双桥区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）侯某甲，住承德市。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）何某某，女，1940年12月8日出生，汉族，住承德市双桥区附属医院家属楼**号楼*单元***室。原审被告人马树辉，户籍所在地承德市，住承德市。2015年10月26日因涉嫌犯故意伤害罪被承德市公安局……