生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）昆民三终字第376号

公民的身体健康权利受法律保护。公民由于过错致他人人身受到伤害的，应依法承担民事赔偿责任。本案中，被告王文敏、王文清因商铺经营权与原告发生争执，双方因此发生肢体冲突，两被告在冲突中导致原告受伤，而两被告并未举证证明原告存在过错，故一审法院不认定原告存在过错，两被告对原告所遭受的经济损失依法应当承担全部赔偿责任。根本案查明的事实，一审法院认定各项费用如下：住院伙食补助费650元、鉴定费790元、医疗费5644.35元、误工费750元、交通费250元。综上，原告杨桂兰此次受伤遭受的经济损失合计人民币8084.35元，被告王文敏、王文清应予全额赔偿。据此，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十三条、第二十四条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百一十八条之规定，判决：“被告王文敏、王文清于本判决生效之日起三日内赔偿原告杨桂兰医疗费、误工费、交通费、住院伙食补助费共计人民币8084.35元。”宣判后，上诉人王文敏、王文清均不服上述判决，向本院提起上诉。上诉人

公民的身体健康权利受法律保护。公民由于过错致他人人身受到伤害的，应依法承担民事赔偿责任。本案中，被告王文敏、王文清因商铺经营权与原告发生争执，双方因此发生肢体冲突，两被告在冲突中导致原告受伤，而两被告并未举证证明原告存在过错，故一审法院不认定原告存在过错，两被告对原告所遭受的经济损失依法应当承担全部赔偿责任。根本案查明的事实，一审法院认定各项费用如下：住院伙食补助费650元、鉴定费790元、医疗费5644.35元、误工费750元、交通费250元。综上，原告杨桂兰此次受伤遭受的经济损失合计人民币8084.35元，被告王文敏、王文清应予全额赔偿。据此，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）昆民三终字第376号上诉人（原审被告）王文敏，女，1957年6月30日出生，汉族。上诉人（原审被告）王文清，男，1960年7月2日出生，汉族。上述二上诉人共同诉讼代理人曹龙，云南震序律师事务所律师，特别授权代理。上述二上诉人共同诉讼代理人万渝，云南震序律师事务所实习律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）杨桂兰，女，1957年10月8日出生，汉……