(2014)自民一终字第179号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。邓祥均受雇于潘杰从事保洁卫生工作,与潘杰构成劳务关系。邓祥均在潘杰组织下,在有安全隐患的箱架上作业,潘杰疏于安全管理,对邓祥均的损害应承担主要赔偿责任;荣县交警大队将本单位的相关清洁卫生工作交与潘杰完成,双方构成承揽合同关系,荣县交警大队将保洁卫生工作交付潘杰后,疏于履行危险提示和事故预防的注意义务,安全生产条件不足,应承担一定的赔偿责任;邓祥均自身缺乏安全作业意识,工作疏忽,对损害的发生也有一定责任。邓祥均要求潘杰、荣县交警大队赔偿相应损失的理由成立,一审法院予以支持。结合本案当事人的过错程度和与损害结果的原因力大小,一审法院确定潘杰承担总损失的60%,荣县交警大队承担总损失的30%,邓祥均承担总损失的10%。因无加强营养的医嘱意见,邓祥均要求营养费的请求,法院不予支持;邓祥均妻子陈坪因无劳动能力等鉴定结论,其被扶养人资格,法院不予认定。潘杰垫付的费用,在本案中一并处理,在履行中品迭支付。据此,依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十二条、第十六条、第二十六条、第三十五条,最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题
摘要
行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。邓祥均受雇于潘杰从事保洁卫生工作,与潘杰构成劳务关系。邓祥均在潘杰组织下,在有安全隐患的箱架上作业,潘杰疏于安全管理,对邓祥均的损害应承担主要赔偿责任;荣县交警大队将本单位的相关清洁卫生工作交与潘杰完成,双方构成承揽合同关系,荣县交警大队将保洁卫生工作交付潘杰后,疏于履行危险提示和事故预防的注意义务,安全生产条件不足,应承担一定的赔偿责任;邓祥均自身缺乏安全作业意识,工作疏忽,对损害的发生也有一定责任。邓祥均要求潘杰、荣县交警大队赔偿相应损失的理由成立,一审法院予以支持。结合本案当事人的过错程度和与损害结果的原因力大小,一审法院确定潘杰承担总损失
正文(节选)
四川省自贡市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)自民一终字第179号上诉人(原审原告)邓祥均,男,1967年12月20日出生,汉族。委托代理人吴志田,四川双溪律师事务所律师。上诉人(原审被告)潘杰,男,1975年10月17日出生,汉族。委托代理人吴巨波,四川富邑律师事务所律师。被上诉人(原审被告)自贡市公安局交通警察支队荣县大队。住所地四川省荣县旭阳镇荣州路***号。法定代表人袁家德,大队长……