交通肇事 （2015）昭中刑二终字第29号

被告人王某违反交通运输管理法规，饮酒后驾车导致发生重大交通事故致一人重伤并负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。事故发生后，被告人王某拨打医院抢救电话“120”，请求对周某某施救，并在现场等候交警部门的处理，且到案后如实供述犯罪事实，自首成立，可从轻处罚。支付被害人的部份医疗费用，可酌情从轻处罚。原判根据本案犯罪事实及被告人属自首、赔偿部分损失，认罪、悔罪态度对其判处有期徒刑八个月。一审判决宣判后，被告人王某未上诉，原公诉机关未抗诉，原判刑事部分已发生法律效力。被告人王某交通肇事的犯罪行为使附带民事诉讼原告人遭受经济损失，应当赔偿。原判根据本案具体情况，按照2014年《云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用计算标准》计算了附带民事诉讼原告人应得的赔偿后，判决先由附带民事诉讼被告安邦财产保险股份有限公司宜宾中心支公司在机动车交通事故责任强制保险范围内承担赔偿责任。剩余部分因附带民事诉讼被告人杨某作为车主，将车辆交由饮酒后的王某驾驶，负有相应管理责任，判决由杨某承担25%的赔偿责任，王某承担75%的赔偿责任。原审附带民事诉讼原告人周某某的上诉意见，经本院审查，原判对其后续治疗费未予以支持

被告人王某违反交通运输管理法规，饮酒后驾车导致发生重大交通事故致一人重伤并负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。事故发生后，被告人王某拨打医院抢救电话“120”，请求对周某某施救，并在现场等候交警部门的处理，且到案后如实供述犯罪事实，自首成立，可从轻处罚。支付被害人的部份医疗费用，可酌情从轻处罚。原判根据本案犯罪事实及被告人属自首、赔偿部分损失，认罪、悔罪态度对其判处有期徒刑八个月。一审判决宣判后，被告人王某未上诉，原公诉机关未抗诉，原判刑事部分已发生法律效力。被告人王某交通肇事的犯罪行为使附带民事诉讼原告人遭受经济损失，应当赔偿。原判根据本案具体情况，按照2014年《云南省道路交通事故人身

云南省昭通市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）昭中刑二终字第29号原公诉机关云南省永善县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）周某某，男，1983年8月20日出生，汉族，四川省筠连县人。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）杨某，女，1989年2月5日出生，汉族，云南省永善县人。原审被告人王某，男，1986年11月16日出生，汉族，江苏省东台市人。因涉嫌本案于2014年7月……