机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁01民终5750号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民人身造成损害的，应当赔偿由此产生的损失。本案系机动车交通事故责任纠纷，应按照过错的大小来承担赔偿责任。济南市公安局交通警察支队长清区大队出具的道路交通事故认定书是交警部门依据职权制作的公文书证，具有客观公正性及较强的证明力，当事人无异议，予以采信，涉案交通事故由房体矫承担主要责任，死者张军承担次要责任。车辆鲁HC90**/鲁HKH**挂号重型半挂货车在人民保险公司投保交强险及商业三者险，事故发生在保险期间内，且该事故系机动车与非机动车之间发生，张亦柱、张亦珍一方乘坐之车辆系非机动车。另，该事故造成2人死亡，本案庭审辩论终结前，相关权利人已提起诉讼，故对人民保险公司要求在交强险限额内依法分摊份额的辩解，予以采信。综上，根据相关法律规定及合同约定，对张亦柱、张亦珍之合理损失，由人民保险公司先行在交强险责任限额内按张亦柱、张亦珍之合理损失与各权利人损失总额之比例赔偿；不足部分，在商业险范围内按80％比例赔偿。庭审中，张亦柱、张亦珍明确表示不要求盛鑫物流公司承担赔偿责任，诉讼费等保险公司不予承担的费用由张亦柱、张亦珍方自行承担，该主张系张亦柱、张亦珍真实意思

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民人身造成损害的，应当赔偿由此产生的损失。本案系机动车交通事故责任纠纷，应按照过错的大小来承担赔偿责任。济南市公安局交通警察支队长清区大队出具的道路交通事故认定书是交警部门依据职权制作的公文书证，具有客观公正性及较强的证明力，当事人无异议，予以采信，涉案交通事故由房体矫承担主要责任，死者张军承担次要责任。车辆鲁HC90**/鲁HKH**挂号重型半挂货车在人民保险公司投保交强险及商业三者险，事故发生在保险期间内，且该事故系机动车与非机动车之间发生，张亦柱、张亦珍一方乘坐之车辆系非机动车。另，该事故造成2人死亡，本案庭审辩论终结前，相关权利人已提起诉讼，故对人民保

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁01民终5750号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司汶上支公司，住所地山东省汶上县。代表人：贺树君，经理。委托诉讼代理人：张波，山东公明政和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张亦柱，男，1971年8月15日出生，汉族，住济南市。被上诉人（原审原告）：张亦珍，女，1966年6月10日出生，汉族，住济南市。两被上诉人的共同委托诉……