机动车交通事故责任纠纷 （2019）云0127民初2388号
裁判要旨
公民由于过错侵害他人财产、人身的应当承担民事责任，侵害公民身体造成损害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、生活补助费等费用。 机动车发生交通事故造成公民人身损害的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由有过错的当事人按责任比例承担赔偿责任。 公安机关交通管理部门制作的交通事故认定书，人民法院应依法审查并确认其相应的证明力，但有相反证据推翻的除外。 当事人对自己的诉讼主张有责任提供证据加以证实。 受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。 本案交通事故经交警部门认定，原告承担事故的次要责任，被告孔令纯承担事故的主要责任，结合原、被告当庭陈述和庭审查明的事实，本院认为对于责任划分以原告自担30％责任，被告孔令纯承担70％责任为宜。 原告未提交证据证明被告马开鹏将云Ｃ×××**北京现代牌小型轿车交付给被告孔令纯驾驶存在过错，故对于原告的损失，不应由被告马开鹏承担赔偿责任。 因肇事车辆云Ｃ×××**北京现代牌小型轿车在被告人民财保鲁甸支公
摘要
张凤琼与孔令纯、马开鹏机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
云南省嵩明县人民法院民 事 判 决 书（2019）云0127民初2388号原告：张凤琼，女，汉族，1973年7月11日生，云南省嵩明县人，住云南省昆明市嵩明县。 委托诉讼代理人：钱镇锋，男，1991年5月1日生，云南省宣威市人，住云南省宣威市。 系张凤琼的女婿，特别授权代理。 被告：孔令纯，男，回族，1981年5月12日生，云南省昭通市鲁甸县人，住云南省昭通市鲁甸县。 被告：马开鹏，男，回族，19……