人身保险合同纠纷 （2016）黑12民终1021号

原、被告签订保险合同，是双方的真实意思表示，保险合同依法成立，有效。本案双方争议的焦点为原告投保时是否履行如实告知义务，根据我国保险法的规定，投保人的告知义务限于保险人询问的范围和内容。当事人对询问范围及内容有争议的，保险人负举证责任。现被告提供的证据不能够证明在原、被告订立保险合同时被告对被保险人的身体状况询问的范围及内容，被告在被保险人病故后对原告所做的调查笔录，其时间不适宜，非合同签订前的双方说明和告知情况。对原告要求被告给付保险金的请求本院予以支持，被告辩驳原告没有如实告知的理由不成立，不予支持。被告已退还原告保费2，840.00元，此款应从保险理赔金中扣除。依照《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国保险法》若干问题的解释（二）第六条第一款的规定，判决如下：被告中国人寿保险股份有限公司望奎支公司于本判决生效后七日内给付原告仇慧丽保险理赔金57，160.00元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费650.00元，由被告中国人寿保险股份

原、被告签订保险合同，是双方的真实意思表示，保险合同依法成立，有效。本案双方争议的焦点为原告投保时是否履行如实告知义务，根据我国保险法的规定，投保人的告知义务限于保险人询问的范围和内容。当事人对询问范围及内容有争议的，保险人负举证责任。现被告提供的证据不能够证明在原、被告订立保险合同时被告对被保险人的身体状况询问的范围及内容，被告在被保险人病故后对原告所做的调查笔录，其时间不适宜，非合同签订前的双方说明和告知情况。对原告要求被告给付保险金的请求本院予以支持，被告辩驳原告没有如实告知的理由不成立，不予支持。被告已退还原告保费2，840.00元，此款应从保险理赔金中扣除。依照《中华人民共和国保险法

黑龙江省绥化市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑12民终1021号上诉人（原审被告）：中国人寿保险股份有限公司望奎支公司（简称望奎支公司），住所地望奎县。代表人：吴晓琳，职务经理。委托诉讼代理人：王玉英，黑龙江千叶律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：仇慧丽，住望奎县。上诉人中国人寿保险股份有限公司望奎支公司因与被上诉人仇慧丽人身保险合同纠纷一案，不服望奎县人民法院（2016）黑1221……