民间借贷纠纷 （2018）浙01民终3807号
裁判要旨
合法的民间借贷受法律保护，债务人应当按照约定的期限返还借款。预先在本金中扣除利息的，应当将实际出借的金额认定为本金。本案中，任国琴于2017年10月10日向周粉娥、吴顺龙汇款1200000元，并于借款当日向周粉娥、吴顺龙收取18000元，因此涉案借款本金应为1182000元。周粉娥、吴顺龙于2017年11月13日支付18000元利息，但根据合同约定，截止2017年11月13日的借款利息为20685元，故周粉娥、吴顺龙仍应支付2685元。而自2017年11月14日起的利息，周粉娥、吴顺龙未按期支付，应根据合同约定承担违约责任，因合同约定的违约金高于法律规定，任国琴主动调整为按照月利率2%的标准，符合法律规定，故周粉娥、吴顺龙应按月利率2%的标准，支付自2017年11月14日起至借款实际履行之日止的违约金。任国琴为本案支出律师费10000元，符合合同约定且实际发生，该费用非借款人为获得借款支付的成本，故不属于《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条中“其他费用”的范围，周粉娥、吴顺龙应予以承担。周粉娥、吴顺龙自愿以其名下位于杭州市滨江区××
摘要
周粉娥、吴顺龙民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
浙江省杭州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙01民终3807号 上诉人（原审被告）：周粉娥,女,1962年9月12日出生,汉族，住杭州市滨江区。 上诉人（原审被告）：吴顺龙,男,1955年3月29日出生,汉族，住杭州市滨江区。 以上二上诉人共同委托诉讼代理人：黄小燕，浙江王建军律师事务所律师，系特别授权。 被上诉人（原审原告）：任国琴,女,1969年2月12日出生,汉族，住杭州市上……