生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）湘07民终2145号

胡翔、严宏因车辆过户产生争议发生肢体冲突，对胡翔因此受到的损害，严宏应予赔偿；胡翔在争议的解决过程中，处事态度激烈，对损害事故的发生，也有过错。结合全案，胡翔、严宏各承担50%的责任。一审判决：1、严宏于本判决生效之日起5日内给胡翔赔偿经济损失4097.36元（8184.72×50%=4097.36）。2、驳回胡翔的其他诉讼请求。案件受理费200元，减半收取100元，胡翔、严宏各负担50元。二审中，当事人没有提交新的证据。本院二审查明的事实与原审法院认定的事实一致。本院认为，本案系健康权纠纷。本案争议焦点为，严宏应否对胡翔的损失承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。胡翔与严宏因车辆过户问题发生纠纷，双方产生了肢体冲突，胡翔在冲突过程中受伤，对此严宏应当承担侵权赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。胡翔与严宏的车辆过户纠纷，本可采取平和的方式协商解决，但胡翔态度激烈、方式不当，对双方发生肢体冲突具有一定的过错，一审判决据此确定胡翔对自身损失承

严宏与胡翔健康权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘07民终2145号上诉人（原审被告）：严宏，男，1967年5月26日出生，汉族，居民，住湖南省。被上诉人（原审原告）：胡翔，男，1984年7月7日出生，汉族，居民，住湖南省澧县。上诉人严宏因与被上诉人胡翔健康权纠纷一案，不服湖南省澧县人民法院（2017）湘0723民初1115号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。上诉……