（2015）济民四终字第728号

济南市公安局交通警察支队长清区大队出具的交通事故认定书是交警部门依据职权制作的公文书证，具有较强的证明力，原审法院予以采信。根据道路交通事故认定书的认定，贾吉河承担事故的主要责任，梁翠国承担事故的次要责任，原审法院予以认定。于建国对责任认定书提出异议，但并未提供证据证实，原审法院不予支持。于建国所有的鲁A62Q**号轻型普通货车在安盛天平财产保险股份有限公司济南中心支公司处投保了交强险一份，合法有效，因此应由保险公司先行在交强险赔偿限额内对王玲承担赔偿责任，因保险公司已在2014年12月29日将该赔偿款赔付给于建国，而于建国并未赔付给王玲，因此保险公司在本案的财产赔偿中不应再承担责任，应由于建国承担赔偿责任。贾吉河系于建国雇佣的司机，根据法律规定，应由雇主即于建国按70%的责任比例承担赔偿责任。梁翠国所有的鲁AE26**号轿车在中华联合财产保险股份有限公司济南中心支公司投保有交强险、商业险各一份，合法有效，因此应由中华联合财产保险股份有限公司济南中心支公司先行在机动车交通事故强制保险的责任限额内按照王玲的实际损失承担赔付责任，对超出交强险责任限额的损失由中华联合财产保险股份有限公司济南

济南市公安局交通警察支队长清区大队出具的交通事故认定书是交警部门依据职权制作的公文书证，具有较强的证明力，原审法院予以采信。根据道路交通事故认定书的认定，贾吉河承担事故的主要责任，梁翠国承担事故的次要责任，原审法院予以认定。于建国对责任认定书提出异议，但并未提供证据证实，原审法院不予支持。于建国所有的鲁A62Q**号轻型普通货车在安盛天平财产保险股份有限公司济南中心支公司处投保了交强险一份，合法有效，因此应由保险公司先行在交强险赔偿限额内对王玲承担赔偿责任，因保险公司已在2014年12月29日将该赔偿款赔付给于建国，而于建国并未赔付给王玲，因此保险公司在本案的财产赔偿中不应再承担责任，应由于建

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济民四终字第728号上诉人（原审被告）于建国，男，1979年5月20日出生，汉族，住济南市。委托代理人赵玉海，山东天齐律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王玲，女，1988年1月10日出生，汉族，居民，住济南市。委托代理人杜好胜，男，1973年2月25日出生，汉族，济南长清长安法律服务所法律工作者，住济南市。被上诉人（原审被告）贾吉河，男，19……