（2014）石立保字第00079号

申请人的申请符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条之规定，裁定如下：一、冻结被申请人衡阳莱德生物药业有限公司名下10535136.09元的银行存款或查封同等价值的其他财产；二、冻结申请人石家庄东华金龙化工有限公司名下中国农业银行石家庄东城支行营业室的银行存款10535136.09元。（银行账号：50×××41）。申请人在人民法院采取保全措施后三十日内不依法提起诉讼或申请仲裁的，本院将依法解除保全措施。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审判长　王　伟审判员　刘　磊审判员　高纲要二〇一四年九月二十三日书记员　杨　晋 来自：www.

申请人的申请符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条之规定，裁定如下：一、冻结被申请人衡阳莱德生物药业有限公司名下10535136.09元的银行存款或查封同等价值的其他财产；二、冻结申请人石家庄东华金龙化工有限公司名下中国农业银行石家庄东城支行营业室的银行存款10535136.09元。（银行账号：50×××41）。申请人在人民法院采取保全措施后三十日内不依法提起诉讼或申请仲裁的，本院将依法解除保全措施。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审判长　王　伟审判员　刘　磊审判员　高纲要二

河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）石立保字第00079号申请人石家庄东华金龙化工有限公司，住所地石家庄循环化工园区化工中路100号。法定代表人闫福顺，职务董事长。被申请人衡阳莱德生物药业有限公司，住所地衡阳市湘江南路83号。法定代表人金敏杰，职务董事长。申请人石家庄东华金龙化工有限公司与被申请人衡阳莱德生物药业有限公司诉前财产保全一案，申请人于2014年9月23日向本院提出诉……