民间借贷纠纷 （2016）黑06民终624号

该户籍证明能够证明二人系夫妻关系，本院对该证据予以确认。本院查明的事实与原审查明的事实一致。本院认为，上诉人钟玉伟提供的证据能够证明被上诉人霍占发、孙喜杰二人系夫妻关系，案涉债务应由二人共同偿还，故上诉人钟玉伟要求被上诉人霍占发与孙喜杰共同偿还案涉债务，本院予以支持。上诉人钟玉伟已举证证明二被上诉人系夫妻关系，案涉债务是否系夫妻关系存续期间所借，应由被上诉人霍占发与孙喜杰负有举证责任。因二被上诉人一、二审期间经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃答辩和质证的权利。综上，上诉人钟玉伟二审期间提供新证据，导致原审判决认定部分事实有误，应予纠正，上诉人钟玉伟上诉请求成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、撤销黑龙江省大庆高新技术产业开发区人民法院（2014）庆高新商初字第324号民事判决第二项即“驳回原告钟玉伟的其他诉讼请求”；二、变更黑龙江省大庆高新技术产业开发区人民法院（2014）庆高新商初字第324号民事判决第一项为“被上诉人孙喜杰、霍占发于本判决生效之日偿还上诉人钟玉伟借款10万元及利息（利息自2013年10月

该户籍证明能够证明二人系夫妻关系，本院对该证据予以确认。本院查明的事实与原审查明的事实一致。本院认为，上诉人钟玉伟提供的证据能够证明被上诉人霍占发、孙喜杰二人系夫妻关系，案涉债务应由二人共同偿还，故上诉人钟玉伟要求被上诉人霍占发与孙喜杰共同偿还案涉债务，本院予以支持。上诉人钟玉伟已举证证明二被上诉人系夫妻关系，案涉债务是否系夫妻关系存续期间所借，应由被上诉人霍占发与孙喜杰负有举证责任。因二被上诉人一、二审期间经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃答辩和质证的权利。综上，上诉人钟玉伟二审期间提供新证据，导致原审判决认定部分事实有误，应予纠正，上诉人钟玉伟上诉请求成立，本院予以支持。依

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黑06民终624号上诉人（原审原告）钟玉伟，男，1968年1月4日出生，汉族，无职业。委托代理人王亚龙，黑龙江羿洪刚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）霍占发，男，1963年9月14日出生，汉族，无职业。被上诉人（原审被告）孙喜杰，女，1964年3月6日出生，汉族，无职业。上诉人钟玉伟因与被上诉人霍占发、孙喜杰民间借贷纠纷一案，不服黑龙江省大……