民间借贷纠纷 （2019）冀0607民初1397号
裁判要旨
当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 自然人之间的借款合同自贷款人提供借款时生效。 借款人应当按照约定的期限返还借款，对借款期限约定不明确，依照合同法六十一条仍不能确定的，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 借贷双方既未约定借期内利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。 夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。 本案中，被告李月雷未能偿还原告借款55000元，应承担违约责任，原告要求被告李月雷偿还借款55000元，应予支持；关于利息，因双方未约定借款期限，故从起诉之日（2019年8月13日）可认定为逾期之日，逾期利息可按年利率6%计算。 因被告李亚姣未在借条上签字，也未事后追认，原告也未提供该借款用于夫妻共同生活、共同生产经营，或者基于夫妻双方共同意思表示的证据，原告主张被告李亚姣共同还款，不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法
摘要
刘建成与李月雷、李亚姣民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省保定市满城区人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0607民初1397号原告：刘建成，男，1975年12月16日出生，汉族，住满城区。 委托诉讼代理人：宋影，保定市满城区大册营法律服务所法律工作者。 被告：李月雷，男，1988年6月23日出生，汉族，住满城区。 被告：李亚姣，女，1989年11月22日出生，汉族，住保定市满城区。 原告刘建成与被告李月雷、李亚姣民间借贷纠纷一案，本院于201……