(2015)长行终字第3号
裁判要旨
祝永芳系此次采伐树木的指挥者,属滥伐主体。黎城县林业局勘验、检查、登记为5株,有径阶及数目;材积表为6株,也有径阶及数目,二者的径阶不一,故存在认定事实不清,证据不足。听证权是当事人的一项重要的程序权利。在听证中,当事人对调查人员提出的违法事实、证据和行政处罚建议,可进行申辩和质证,并提出案件的事实、理由和证据。本案中,黎城县林业局以祝永芳存在滥伐林木行为,拟作出行政处罚决定,该局认定符合听证的条件,且于2014年5月20日作出告知,要求祝永芳可在3日内提出听证申请。然而,该局于当日又作出黎林罚决字(2014)第6号林业行政处罚决定,明显属程序违法,依法应予撤销。(2014)襄行初字第21号行政判决,亦属认定事实不清,依应予纠正。祝永芳要求赔礼道歉、赔偿经济损失1000元的诉讼请求,缺乏事实证据和法律依据支持,应予驳回。故依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十四条第(二)项第1、3目,第六十一条第(三)项,最高人民法院《关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十六条第(四)项之规定,判决如下:一、撤销襄垣县人民法院(2014)襄行初字第21号行政判决;二、撤销黎城县林业
摘要
祝永芳系此次采伐树木的指挥者,属滥伐主体。黎城县林业局勘验、检查、登记为5株,有径阶及数目;材积表为6株,也有径阶及数目,二者的径阶不一,故存在认定事实不清,证据不足。听证权是当事人的一项重要的程序权利。在听证中,当事人对调查人员提出的违法事实、证据和行政处罚建议,可进行申辩和质证,并提出案件的事实、理由和证据。本案中,黎城县林业局以祝永芳存在滥伐林木行为,拟作出行政处罚决定,该局认定符合听证的条件,且于2014年5月20日作出告知,要求祝永芳可在3日内提出听证申请。然而,该局于当日又作出黎林罚决字(2014)第6号林业行政处罚决定,明显属程序违法,依法应予撤销。(2014)襄行初字第21号行
正文(节选)
山西省长治市中级人民法院行 政 判 决 书(2015)长行终字第3号上诉人(原审原告)祝永芳,男,汉族。委托代理人赵启龙,男,汉族。被上诉人(原审被告)黎城县林业局,住所地黎城县桥北路66号。法定代表人程宇波,男,局长。委托代理李建锋,女,该局职工,特别授权。委托代理人张双梁,男,山西天烨律师事务所律师。上诉人祝永芳因林业行政处罚一案,不服(2014)襄行初字第21号行政判决,向本院提起上诉。本院……