民间借贷纠纷 （2016）辽02民终1999号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，通过原告所提供的借条，可以认定原告与被告高桂华之间存在40万元的借贷合同关系，该关系不违反法律规定，应予保护。被告高桂华作为借款人，理应在经原告催要后及时偿还借款，拒绝偿还的行为侵害了原告的合法权益，应予纠正，故对原告要求被告高桂华偿还借款40万元的诉讼请求，一审法院予以支持。被告高桂华与王国东系夫妻关系，且无证据证明原告与被告高桂华之间明确约定该借款为个人债务，或夫妻间对个人债务有约定，且原告知道该约定，故被告高桂华婚姻关系存续期间的借款应依法认定为夫妻共同债务。关于利息一节，原告主张口头约定利息为月利息3分，未提供相关证据予以证明，被告王国东不认可有口头利息约定，故一审法院依法认定双方之间借款无利息约定。根据相关法律规定，借款合同对借款期限没有约定或者约定不明的，借款人可以随时要求返还。借贷双方对借期内利息和逾期利息均未约定的，出借人主张逾期利息的应从出借人主张权利之日即起诉之日（2015年11月6日）起至借款付清之日止，按照年利率6%的标准计算。被告王国东辩称案涉借款已转移给案外人王维仁，且原告已同意，由王维仁承担还款责任一节，原告对此不认可，被

合法的借贷关系受法律保护。本案中，通过原告所提供的借条，可以认定原告与被告高桂华之间存在40万元的借贷合同关系，该关系不违反法律规定，应予保护。被告高桂华作为借款人，理应在经原告催要后及时偿还借款，拒绝偿还的行为侵害了原告的合法权益，应予纠正，故对原告要求被告高桂华偿还借款40万元的诉讼请求，一审法院予以支持。被告高桂华与王国东系夫妻关系，且无证据证明原告与被告高桂华之间明确约定该借款为个人债务，或夫妻间对个人债务有约定，且原告知道该约定，故被告高桂华婚姻关系存续期间的借款应依法认定为夫妻共同债务。关于利息一节，原告主张口头约定利息为月利息3分，未提供相关证据予以证明，被告王国东不认可有口头利

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽02民终1999号上诉人（原审被告）:高桂华。上诉人（原审被告）:王国东。二上诉人共同委托代理人:王天民，普兰店市新海法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）:张光成。委托代理人：丁帅元，辽宁水源律师事务所律师。原审原告张光成与原审被告高桂华、王国东民间借贷纠纷一案，普兰店市人民法院于2016年1月16日作出（2015）普民初字第5819号……