其他行政行为 （2019）沪02行初167号
裁判要旨
《中华人民共和国行政诉讼法》第四十四条第一款规定，对属于人民法院受案范围的行政案件，公民、法人或者其他组织可以先向行政机关申请复议，对复议决定不服的，再向人民法院提起诉讼；也可以直接向人民法院提起诉讼。该法第四十九条第(四)项规定，“提起诉讼应当符合下列条件：……(四)属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。”本案中，原告葛振生申请虹口房管局履行法定职责以及申请虹口区政府行政复议，实质是对本市天水路XXX弄XXX号房屋共有人的确定及相关房屋拆迁补偿安置内容存有异议。对此，被告虹口区政府在被诉《告知书》中明确，涉案房屋拆迁双方已签订房屋拆迁补偿安置协议，如原告不服，可通过民事诉讼途径解决，且虹口区政府此前已就原告提出的类似行政复议申请作出不予受理决定，故原告的本次行政复议申请系重复申请，被告所作《告知书》是对其重复申请的处理。原告对此不服，要求撤销被告作出的《告知书》，并要求被告履行行政复议职责的诉讼请求，依法不属于行政诉讼受案范围。原告的起诉不符合行政诉讼的起诉条件，据此，依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第六十九条第一款第(一)项、第三款之规定，裁定如下：
摘要
《中华人民共和国行政诉讼法》第四十四条第一款规定，对属于人民法院受案范围的行政案件，公民、法人或者其他组织可以先向行政机关申请复议，对复议决定不服的，再向人民法院提起诉讼；也可以直接向人民法院提起诉讼。该法第四十九条第(四)项规定，“提起诉讼应当符合下列条件：……(四)属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。”本案中，原告葛振生申请虹口房管局履行法定职责以及申请虹口区政府行政复议，实质是对本市天水路XXX弄XXX号房屋共有人的确定及相关房屋拆迁补偿安置内容存有异议。对此，被告虹口区政府在被诉《告知书》中明确，涉案房屋拆迁双方已签订房屋拆迁补偿安置协议，如原告不服，可通过民事诉讼途径解决，且虹口
正文（节选）
上海市第二中级人民法院行 政 裁 定 书（2019）沪02行初167号原告葛振生，男，1937年2月17日出生，汉族，住上海市。委托代理人葛苇刚(原告之子)，1965年5月29日出生，汉族，住上海市。被告上海市虹口区人民政府，住所地上海市。法定代表人胡广杰。委托代理人傅志丽，女。委托代理人朱晓舫，男。原告葛振生诉被告上海市虹口区人民政府(以下简称“虹口区政府”)行政复议不予受理一案，本院受理后，向……