（2017）冀09民终2990号

原、被告双方签订的辽Ｋ×××××号车车辆损失险保险合同合法有效，原审法院予以确认。保险合同签订后，原告按约定向被告交纳了保险费，已履行了自己的合同义务。沧州市公安局渤海新区分局交警三大队作出的第1309062201400231号道路交通事故认定书，是公安交警部门通过对事故进行现场勘查、成因分析后作出的结论性文书，具有客观真实性。被告虽然认为本案所涉事故不属于正常的交通事故而是故意碰撞，但经天津市天鼎物证司法鉴定所对本次事故的形成原因或事故性质进行鉴定，不能确定发生事故的原因或事故性质，且被告未提供其他充足证据予以佐证，不足以反驳该道路交通事故认定书的证据效力，应当承担举证不能的法律后果。据此，原审法院对该道路交通事故认定书予以采信。发生交通事故时，辽Ｋ×××××号车车辆损失险处于保险合同有效期内，李洪生的驾驶证及辽Ｋ×××××号车行驶证均合法有效，且无其他拒赔、免赔情形，原告因本次事故造成的车辆等相关损失，应属被告保险责任。原审法院确认原告的损失为：1.原告当庭提供的河北圣源祥保险公估有限公司出具的公估报告书，鉴定程序合法，鉴定结论客观真实，原审法院予以采信。据此，原告车损为18027

原、被告双方签订的辽Ｋ×××××号车车辆损失险保险合同合法有效，原审法院予以确认。保险合同签订后，原告按约定向被告交纳了保险费，已履行了自己的合同义务。沧州市公安局渤海新区分局交警三大队作出的第1309062201400231号道路交通事故认定书，是公安交警部门通过对事故进行现场勘查、成因分析后作出的结论性文书，具有客观真实性。被告虽然认为本案所涉事故不属于正常的交通事故而是故意碰撞，但经天津市天鼎物证司法鉴定所对本次事故的形成原因或事故性质进行鉴定，不能确定发生事故的原因或事故性质，且被告未提供其他充足证据予以佐证，不足以反驳该道路交通事故认定书的证据效力，应当承担举证不能的法律后果。据此，

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终2990号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司辽阳中心支公司。住所地：辽宁省辽阳市文圣区新华路中段2号楼，统一社会信用代码：912110008220191576。负责人：杨晨，总经理，。委托诉讼代理人：王天军，杨静，河北傲宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：侯娜，女，1993年10月7日出生，汉族，高中文化，工人，住吉……