民间借贷纠纷 （2016）渝01民终7796号

根据一审法院对重庆市江北区公安局经侦支队负责该案的警官的工作联系笔录、向张素英律师周材林进行的询问笔录以及重庆市江北区人民法院（2015）江法刑初字第01046号刑事判决书，足以认定本案涉嫌经济犯罪，且目前已经被法院判决认定和正在公安机关立案侦查过程中，不属于人民法院民事案件受理范围。该院遂裁定：驳回原告张素英的起诉。本院认为，根据已经生效的本院（2016）渝01刑终117号刑事裁定、重庆市江北区人民法院（2016）渝0105刑初1004号刑事判决认定的事实，黄启超作为汇骊公司法定代表人，组织、领导下属员工以汇骊公司名义从事变相吸收公众存款的活动，谢莉也参与该犯罪活动，但有关判决未认定汇骊公司构成相关犯罪。则汇骊公司向非法吸收公众存款犯罪的受害人亦即资金出借人提供保证担保应当属于民事法律行为，出借人可以就该行为产生的民事纠纷向人民法院提起民事诉讼。但本案中张素英的诉讼请求实系以谢莉承担主债务清偿责任为核心要求，而谢莉已经生效刑事判决认定犯有非法吸收公众存款罪，对其犯罪行为依法不应再以民事诉讼确定其民事责任。且张素英同时以民间借贷纠纷为由起诉谢莉、汇骊公司等，又以行使代位权为由一并起诉渝

根据一审法院对重庆市江北区公安局经侦支队负责该案的警官的工作联系笔录、向张素英律师周材林进行的询问笔录以及重庆市江北区人民法院（2015）江法刑初字第01046号刑事判决书，足以认定本案涉嫌经济犯罪，且目前已经被法院判决认定和正在公安机关立案侦查过程中，不属于人民法院民事案件受理范围。该院遂裁定：驳回原告张素英的起诉。本院认为，根据已经生效的本院（2016）渝01刑终117号刑事裁定、重庆市江北区人民法院（2016）渝0105刑初1004号刑事判决认定的事实，黄启超作为汇骊公司法定代表人，组织、领导下属员工以汇骊公司名义从事变相吸收公众存款的活动，谢莉也参与该犯罪活动，但有关判决未认定汇骊公司

重庆市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）渝01民终7796号上诉人（原审原告）：张素英，女，1961年3月19日出生，汉族，住重庆市丰都县仁沙乡仁寿村*组。委托诉讼代理人：范滔滔，重庆渝汇律师事务所律师。委托诉讼代理人：周才林，重庆渝汇律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：谢莉，女，1963年3月10日出生，汉族，现羁押于重庆市江北区看守所，住重庆市沙坪坝区显丰大道**号附*号***号……