生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）冀01民终3690号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担民事责任。侵害他人身体的造成伤害的，应当赔偿医疗费等。本案中，通过庭审已查明本案原告所受伤害，应与被告存在直接关系，但通过原告提交的录音能得知原告在此次纠纷中，一直以侮辱性语言在刺激被告，亦系该损害后果发生的部分原因，其应承担一定的责任，据此，根据公平原则，应认定双方均存在过错。但考虑原告年龄已大，故其应承担此次纠纷40%的责任。被告应承担60%的责任。关于原告主张的医药费。现原告提供的相关住院票据及费用明细能够证明其所花费的医药费数额为26230.31元，被告对此并无异议，予以确认。关于原告主张的住院伙食补助费。由于原告住院16天，按每天100元计算，为1600元，予以确认。以上损失共计27830.31元，被告承担27830.31元中的60%的责任即16698.186元；原告承担27830.31元中的40%的责任即11132.124元。又，庭审中，原告认可被告已给付14500元，被告虽对此不予认可，但未提供相应反证予以反驳，应承担举证不能的责任。该款项应从被告承担的部分中扣除即16698.186元减去14500元，为2198.186元，被告应立即

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担民事责任。侵害他人身体的造成伤害的，应当赔偿医疗费等。本案中，通过庭审已查明本案原告所受伤害，应与被告存在直接关系，但通过原告提交的录音能得知原告在此次纠纷中，一直以侮辱性语言在刺激被告，亦系该损害后果发生的部分原因，其应承担一定的责任，据此，根据公平原则，应认定双方均存在过错。但考虑原告年龄已大，故其应承担此次纠纷40%的责任。被告应承担60%的责任。关于原告主张的医药费。现原告提供的相关住院票据及费用明细能够证明其所花费的医药费数额为26230.31元，被告对此并无异议，予以确认。关于原告主张的住院伙食补助费。由于原告住院16天，按每天100元计算，为

河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀01民终3690号 上诉人（原审原告）：段素华，女，1964年6月18日生，汉族，住石家庄市藁城区。 委托诉讼代理人：张亚娟，河北厚达律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：张兴龙，男，1990年5月16日生，汉族，住石家庄市元氏县。 上诉人段素华因与被上诉人张兴龙生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河北省石家庄市长安区人民法院（201……