（2015）驻民四终字第428号

刘冬梅向陈爱莲出具的收条上“程爱连”的名字与陈爱莲虽不相符，但驻马店市润心老年公寓未能在指定的期限内提供其所辩称“程爱连”入住驻马店市润心老年公寓的信息，且刘冬梅出具的两个收条为陈爱莲持有，由此推定陈爱莲与收条上的“程爱连”应为一人，陈爱莲与驻马店市润心老年公寓形成事实上的服务合同关系。陈爱莲入住驻马店市润心老年公寓后，该老年公寓负有保障陈爱莲人身安全的义务。由于驻马店市润心老年公寓未尽到安全保障义务，致陈爱莲受伤，该老年公寓应承担过错责任。刘冬梅系驻马店市润心老年公寓的工作人员，对陈爱莲受伤无过错，其不应承担赔偿责任。陈爱莲的损失计算如下：1、医疗费按实际支出11631.07元计算；2、护理费按上年度居民服务业和其他服务业29041元／年的标准计算，由一人护理，住院18天，计款1432.16元（29041元／年÷365天×18天×1人）；3、住院伙食补助费按每天20元的标准计算，住院18天，计款360元；4、营养费按每天10元的标准计算，住院18天，计款180元；5、残疾赔偿金应按本省上年度城镇居民人均可支配收入22398.03元／年的标准计算，赔偿期限5年，伤残等级为十级，赔偿指数

刘冬梅向陈爱莲出具的收条上“程爱连”的名字与陈爱莲虽不相符，但驻马店市润心老年公寓未能在指定的期限内提供其所辩称“程爱连”入住驻马店市润心老年公寓的信息，且刘冬梅出具的两个收条为陈爱莲持有，由此推定陈爱莲与收条上的“程爱连”应为一人，陈爱莲与驻马店市润心老年公寓形成事实上的服务合同关系。陈爱莲入住驻马店市润心老年公寓后，该老年公寓负有保障陈爱莲人身安全的义务。由于驻马店市润心老年公寓未尽到安全保障义务，致陈爱莲受伤，该老年公寓应承担过错责任。刘冬梅系驻马店市润心老年公寓的工作人员，对陈爱莲受伤无过错，其不应承担赔偿责任。陈爱莲的损失计算如下：1、医疗费按实际支出11631.07元计算；2、护理

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）驻民四终字第428号上诉人（原审被告）驻马店市润心老年公寓，住所地驻马店市产业集聚区金桥办事处周湾居民委员会刘楼。代表人郑银钟，该老年公寓经理。委托代理人张春峰，河南良策律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈爱莲，女，1933年12月7日出生。委托代理人李香丽，女，1969年12月12日出生，汉族。委托代理人程松涛，河南豫通律师事务所律师。原……