故意伤害 （2014）忻中刑终字第435号

被告人李世X未能正确处理因生活琐事引发的纠纷，故意伤害他人身体，造成一人轻伤、一人轻微伤的严重后果，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，予以支持。附带民事诉讼原告人连X已支付的医疗费2812元、连福X已支付的医疗费7118元，有相关票据证实，予以确认。附带民事诉讼原告人连X住院10天、连福X住院22天，根据有关法律规定，连X的误工费为690元、护理费620元；连福X的误工费为1518元、护理费1364元，依法应由被告人李世X赔偿。对二附带民事诉讼原告人超出法律规定的其他赔偿请求，不予支持，依照《中华人民共和国行政处罚法》第二十八条的规定，其执行行政拘留的期限应当依法折抵相应刑期。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款；《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决：（一）被告人李世X犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月；（二）被告人李世X在判决生效后15日内赔偿附带民事诉讼原告人连X医疗费2812元、误工费690元、护理费620元，共计4122元；（三）被告人李世X在判决生效后15日内赔偿附带民事诉讼

被告人李世X未能正确处理因生活琐事引发的纠纷，故意伤害他人身体，造成一人轻伤、一人轻微伤的严重后果，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，予以支持。附带民事诉讼原告人连X已支付的医疗费2812元、连福X已支付的医疗费7118元，有相关票据证实，予以确认。附带民事诉讼原告人连X住院10天、连福X住院22天，根据有关法律规定，连X的误工费为690元、护理费620元；连福X的误工费为1518元、护理费1364元，依法应由被告人李世X赔偿。对二附带民事诉讼原告人超出法律规定的其他赔偿请求，不予支持，依照《中华人民共和国行政处罚法》第二十八条的规定，其执行行政拘留的期限应当依法折抵相应刑期。依照《

山西省忻州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）忻中刑终字第435号原公诉机关原平市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）连X，男，1982年出生，汉族，农民。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）连福X，男，1952年出生，汉族，农民。原审被告人李世X，男，1990年出生，汉族，初中文化，农民。2013年9月17日因殴打他人被原平市公安局行政拘留10日。2013年9月26日……