（2014）宁环非诉行审字第23号
裁判要旨
《中华人民共和国大气污染防治法》第四条规定，县级以上人民政府环境保护行政主管部门对大气污染防治实施统一监督管理。高淳区环保局作为高淳区环境保护行政机关，具有监督管理本行政区域内的大气污染防治的法定职权。《中华人民共和国大气污染防治法》第四十四条、第五十六条第（四）项规定，城市饮食服务业的经营者，必须采取措施，防治油烟对附近居民的居住环境造成污染。违反规定的，由县级以上地方人民政府环境保护行政主管部门或者其他依法行使监督管理权的部门责令停止违法行为，限期改正，可以处五万元以下罚款。陈花和经营的高淳县淳溪花婆饭店排放的油烟对附近居民的居住环境造成影响，经责令限期整改仍未改正，高淳区环保局给予其行政处罚符合法律规定。陈花和在法定期限内未提起行政复议及行政诉讼。经高淳区环保局依法催告后，仍未履行涉案行政处罚。高淳区环保局向人民法院申请强制执行，符合《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第八十六条之规定，人民法院应予受理。经审查，涉案行政处罚决定认定事实清楚，处罚内容具体明确，作出程序合法，适用法律法规正确，本院予以支持。在本院审查期间，陈花和安装了油烟污染防治设备，
摘要
《中华人民共和国大气污染防治法》第四条规定，县级以上人民政府环境保护行政主管部门对大气污染防治实施统一监督管理。高淳区环保局作为高淳区环境保护行政机关，具有监督管理本行政区域内的大气污染防治的法定职权。《中华人民共和国大气污染防治法》第四十四条、第五十六条第（四）项规定，城市饮食服务业的经营者，必须采取措施，防治油烟对附近居民的居住环境造成污染。违反规定的，由县级以上地方人民政府环境保护行政主管部门或者其他依法行使监督管理权的部门责令停止违法行为，限期改正，可以处五万元以下罚款。陈花和经营的高淳县淳溪花婆饭店排放的油烟对附近居民的居住环境造成影响，经责令限期整改仍未改正，高淳区环保局给予其行政
正文（节选）
江苏省南京市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）宁环非诉行审字第23号申请执行人南京市高淳区环境保护局，住所地在南京市高淳区淳溪镇胥河北路5号。法定代表人史寿新，南京市高淳区环境保护局局长。委托代理人王诚。委托代理人吴小林。被执行人陈花和，高淳县淳溪花婆饭店业主，男，1971年5月22日出生，汉族，经营场所在南京市高淳区淳溪镇天河路*号-5。申请执行人南京市高淳区环境保护局（以下称高淳区环保……