申请撤销仲裁裁决 （2011）浙绍仲撤字第18号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十四条明确规定，劳动人事争议仲裁委员会作出的同一仲裁裁决同时包含终局裁决事项和非终局裁决事项，当事人不服该仲裁裁决向人民法院提起诉讼的，应当按照非终局裁决处理。本案中上诉人对绍越劳仲案字（2011）第65号仲裁裁决的终局裁决事项和非终局裁决事项均有异议，应当向越城区人民法院提起诉讼，请求法院进行实体审理。上诉人就仲裁裁决中的终局裁决事项向本院申请撤销，就仲裁裁决中的非局裁决事项向越城区人民法院提起诉讼（越城区人民法院已于2011年7月14日立案受理），基于同一仲裁裁决提起两个诉讼显然不合理。综上，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五十条、《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十四条之规定，裁定如下：驳回申请人绍兴市新隆大酒店有限公司要求撤销绍兴市越城区劳动争议仲裁委员会绍越劳仲案字（2011）第65号仲裁裁决第四项终局裁决的申请。本裁定为终审裁定。审 判 长 章建荣代理审判员 马利英人民陪审员 金胜萍二〇一一年八月十八日书 记 员 赵剑英
摘要
《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十四条明确规定，劳动人事争议仲裁委员会作出的同一仲裁裁决同时包含终局裁决事项和非终局裁决事项，当事人不服该仲裁裁决向人民法院提起诉讼的，应当按照非终局裁决处理。本案中上诉人对绍越劳仲案字（2011）第65号仲裁裁决的终局裁决事项和非终局裁决事项均有异议，应当向越城区人民法院提起诉讼，请求法院进行实体审理。上诉人就仲裁裁决中的终局裁决事项向本院申请撤销，就仲裁裁决中的非局裁决事项向越城区人民法院提起诉讼（越城区人民法院已于2011年7月14日立案受理），基于同一仲裁裁决提起两个诉讼显然不合理。综上，依照《中华人民共和国劳动争议调解
正文（节选）
浙江省绍兴市中级人民法院民 事 裁 定 书（2011）浙绍仲撤字第18号申请人绍兴市新隆大酒店有限公司。法定代表人王似麟。被申请人陈贵建。申请人绍兴市新隆大酒店有限公司与被申请人陈贵建申请撤销仲裁裁决一案，本院于2011年7月15日立案受理后，依法组成合议庭，于2011年8月15日公开开庭审理了本案。申请人绍兴市新隆大酒店有限公司的法定代表人王似麟、被申请人陈贵建到庭参加诉讼。本案现已审理终结。申……