其他行政行为 （2019）吉0104行审27号
裁判要旨
被执行人中环加油站未使用双层罐或者采取建造防渗池等其他有效措施防治地下水污染，违反了《中华人民共和国水污染防治法》第四十条第二款“加油站等的地下油罐应当使用双层罐或者采取建造防渗池等其他有效措施，并进行防渗漏监测，防止地下水污染。” 的规定，申请执行人依据《中华人民共和国水污染防治法》第八十五条第八项“有下列行为之一的，由县级以上地方人民政府环境保护主管部门责令停止违法行为，限期采取治理措施，消除污染，处以罚款；逾期不采取治理措施的，环境保护主管部门可以指定有治理能力的单位代为治理，所需费用由违法者承担:……（八）加油站等的地下油罐未使用双层罐或者采取建造防渗池等其他有效措施，或者未进行防渗漏监测的”的规定，参照《吉林省环境保护行政处罚自由裁量权细化标准（试行）》，对被执行人作出长环罚字[2018]ED042号《行政处罚决定书》证据确凿、适用法律、法规正确，符合法定程序。 依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条、《中华人民共和国行政强制法》第五十三条之规定，裁定如下： 准予强制执行申请执行人长春市生态环境局对被执行人中国石油天然气股份有限公司吉林长春销售分公司中环加油站作出的长环罚
摘要
长春市生态环境局诉中国石油天然气股份有限公司吉林长春销售分公司中环加油站环保行政处罚行政裁定书
正文（节选）
长春市朝阳区人民法院 行 政 裁 定 书 （2019）吉0104行审27号 申请执行人：长春市生态环境局，住所地：长春市朝阳区。 法定代表人：杨少清，局长。 委托代理人：孙成龙，长春市环境监察支队监察员。 被执行人：中国石油天然气股份有限公司吉林长春销售分公司中环加油站，住所地：长春市二道区。 负责人：张海清。 申请执行人长春市生态环境局(以下简称市生态环境局)向法院申请强制执行对被执行……