交通肇事 （2019）吉24刑终238号

被告人姜秀德违反交通运输管理法规，驾驶机动车，致一人死亡，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。关于姜秀德的辩护人提出姜秀德认罪、悔罪，没有犯罪前科，系初犯，有自首情节，依法可以从轻或者减轻处罚的辩护意见与审理查明的事实相符，予以采纳；关于其提出综合各方过失程度及造成法益侵害结果等因素，铲车司机柳青林占事故成因30%，施工方占25%，姜秀德占40%的辩护意见，经查，汪清县公安交通警察大队的道路交通事故认定书认定姜秀德承担主要责任，柳青林承担次要责任，汪清县通远公路工程有限公司承担次要责任，贾世清无责任，姜秀德对交通事故认定书提出复核申请，经延边州公安局交通警察支队复核，维持原事故认定，故辩护人的该辩护意见不予采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，以交通肇事罪，判处被告人姜秀德有期徒刑八个月。原审被告人姜秀德上诉理由是：原判量刑过重，请求从轻处罚。本院经审理查明的事实与原审认定的事实一致，原判决据以定案的各项证据均经原审人民法院庭审举证、质证、本院确认具有证明效力。本院认为，上诉人姜秀德违反交通运输管理法规

被告人姜秀德违反交通运输管理法规，驾驶机动车，致一人死亡，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。关于姜秀德的辩护人提出姜秀德认罪、悔罪，没有犯罪前科，系初犯，有自首情节，依法可以从轻或者减轻处罚的辩护意见与审理查明的事实相符，予以采纳；关于其提出综合各方过失程度及造成法益侵害结果等因素，铲车司机柳青林占事故成因30%，施工方占25%，姜秀德占40%的辩护意见，经查，汪清县公安交通警察大队的道路交通事故认定书认定姜秀德承担主要责任，柳青林承担次要责任，汪清县通远公路工程有限公司承担次要责任，贾世清无责任，姜秀德对交通事故认定书提出复核申请，经延边州公安局

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）吉24刑终238号原公诉机关吉林省汪清县人民检察院。上诉人（原审被告人）姜秀德，男，1976年9月4日出生，满族，初中文化，农民，群众，住汪清县。因涉嫌交通肇事，于2019年7月29日被汪清县刑事拘留，同年8月9日被执行逮捕。现羁押于图们市看守所。吉林省汪清县人民法院审理汪清县人民检察院指控的原审被告人姜秀德交通肇事一案，于2019年……