民间借贷纠纷 （2016）冀10民终1406号

通过原告的陈述、原告提供的2013年11月9日被告林中强出具的借条足以认定原告胡玉栓与被告林中强民间借贷关系成立及被告林中强拖欠原告胡玉栓借款21000元的事实。原告履行了借款义务，被告林中强应履行还款义务，现被告林中强未能履行，应承担继续履行的民事责任，故对原告要求被告林中强偿还借款21000元的诉讼请求，予以支持。综上，依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，作出判决：被告林中强于本判决发生法律效力后十日内偿还原告胡玉栓借款21000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费325元，减半收取163元，由被告林中强负担。林中强不服一审判决，向本院提起上诉称：上诉人欠被上诉人18000元，被上诉人让上诉人书写21000元欠条，其中包含3000元利息，一审未查清。一审缺席审理，属程序不当。补充上诉理由：上诉人主张的此18000元，是因赌博发生，法律不应支持。请求撤销原判，依法改判。被上诉人胡玉栓辩称：林中强在2013年

通过原告的陈述、原告提供的2013年11月9日被告林中强出具的借条足以认定原告胡玉栓与被告林中强民间借贷关系成立及被告林中强拖欠原告胡玉栓借款21000元的事实。原告履行了借款义务，被告林中强应履行还款义务，现被告林中强未能履行，应承担继续履行的民事责任，故对原告要求被告林中强偿还借款21000元的诉讼请求，予以支持。综上，依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，作出判决：被告林中强于本判决发生法律效力后十日内偿还原告胡玉栓借款21000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀10民终1406号上诉人（原审被告）：林中强。委托代理人：穆志远，固安县固安法维法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审原告）：胡玉栓。上诉人林中强与被上诉人胡玉栓民间借贷纷一案，河北省固安县人民法院于2016年1月12日作出（2015）固民初字第2610号民事判决。林中强对该判决不服，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，对本案进行了……