（2015）秦刑终字第153号

被告人杨某故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控杨某犯故意伤害罪的犯罪事实清楚，证据确实充分，应当依法追究其刑事责任。杨某有前科劣迹，酌情予以从重处罚。杨某到案后能够如实供述自己的犯罪事实，并当庭自愿认罪，酌情予以从轻处罚。根据杨某的犯罪情节、悔罪表现，适用缓刑不致再危害社会，可宣告缓刑。被告人杨某故意伤害他人身体构成犯罪，除依法承担刑事责任外，还应赔偿被害人由此造成的物质损失。经审查，附带民事诉讼原告人邱某某主张的医疗费6589.53元、法医鉴定费800元有相关证据予以证明，其主张的住院伙食补助费950元未超过法律规定，其主张的误工费3800元、护理费5700元，杨某同意赔偿，予以支持。被告人杨某应赔偿附带民事诉讼原告人邱某某医疗费、误工费、护理费、鉴定费、住院伙食补助费共计17839.53元。附带民事诉讼原告人邱某某主张的镶牙费损失，因尚未实际发生，且无相关证据证明损失数额，应待实际发生后另行起诉，对该项诉讼请求不予支持。邱某某要求附带民事诉讼被告人董某乙、董某甲承担赔偿责任的证据不足，对其该项诉讼请求不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款

被告人杨某故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控杨某犯故意伤害罪的犯罪事实清楚，证据确实充分，应当依法追究其刑事责任。杨某有前科劣迹，酌情予以从重处罚。杨某到案后能够如实供述自己的犯罪事实，并当庭自愿认罪，酌情予以从轻处罚。根据杨某的犯罪情节、悔罪表现，适用缓刑不致再危害社会，可宣告缓刑。被告人杨某故意伤害他人身体构成犯罪，除依法承担刑事责任外，还应赔偿被害人由此造成的物质损失。经审查，附带民事诉讼原告人邱某某主张的医疗费6589.53元、法医鉴定费800元有相关证据予以证明，其主张的住院伙食补助费950元未超过法律规定，其主张的误工费3800元、护理费5700元，杨某

河北省秦皇岛市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）秦刑终字第153号原公诉机关河北省秦皇岛市山海关区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）邱某某。系本案被害人。原审被告人杨某，无业。2012年10月25日因犯寻衅滋事罪被秦皇岛市山海关区人民法院判处有期徒刑九个月，缓刑一年。2014年5月23日因涉嫌故意伤害罪被秦皇岛市公安局山海关分局取保候审，同年9月18日被秦皇岛市山……