财产损害赔偿纠纷 （2017）津01民终8557号

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。本案中，王俊敏虽不认可向孙建路种植的菠菜喷洒农药，但结合天津市公安局静海分局良王庄派出所笔录可以认定王俊敏确实向孙建路种植的菠菜喷洒农药，其存在侵犯孙建路财产权益的事实，应承担侵权责任，因菠菜已经被损坏且不存在，王俊敏应当折价赔偿。关于菠菜的损失问题，法院结合孙建路提供的证据和法院调查、走访的情况酌定支持每亩菠菜产量6000斤，菠菜价格每斤0.85元，故0.34亩土地菠菜的损失为6000斤/亩*0.34亩*0.85元/斤为1734元，王俊敏方虽不予认可，但未提供证据证实，对其抗辩主张不予采纳。孙建路、王俊敏诉争的土地使用权问题，并非本案审理范围，本案不予处理。判决：“被告王俊敏于本判决生效后五日内赔偿孙建路菠菜损失款人民币1734元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元，由被告王俊敏承担”。二审中，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。本案中，王俊敏虽不认可向孙建路种植的菠菜喷洒农药，但结合天津市公安局静海分局良王庄派出所笔录可以认定王俊敏确实向孙建路种植的菠菜喷洒农药，其存在侵犯孙建路财产权益的事实，应承担侵权责任，因菠菜已经被损坏且不存在，王俊敏应当折价赔偿。关于菠菜的损失问题，法院结合孙建路提供的证据和法院调查、走访的情况酌定支持每亩菠菜产量6000斤，菠菜价格每斤0.85元，故0.34亩土地菠菜的损失为6000斤/亩*0.34亩*0.85元/斤为1734元，王俊敏方虽不予认

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津01民终8557号上诉人（原审被告）：王俊敏，女，1964年3月5日出生，汉族，农民，住天津市静海区。被上诉人（原审原告）：孙建路，男，1970年3月29日出生，汉族，农民，住天津市静海区。委托诉讼代理人：董珍（被上诉人之妻），住天津市静海区。上诉人王俊敏因与被上诉人孙建路财产损害赔偿纠纷一案，不服天津市静海区人民法院（2017）津0118民初……