交通肇事 (2014)许刑终字第126号
裁判要旨
上诉人(原审被告人)谢某某违反道路交通法规,未依法取得机动车驾驶证,驾驶摩托车在道路上发生交通事故,致一人重伤,负事故全部责任,且肇事后为逃避法律追究而逃逸,其行为已经构成交通肇事罪。关于上诉人及其辩护人提出原审认定谢某某肇事逃逸的事实不清,证据不足,不应认定逃逸情节的意见,经查,谢某某在发生交通事故后为逃避法律追究而逃跑至外地,公安机关将其上网追逃,后河北省公安机关在河北省辖区内将其抓获,构成交通肇事逃逸情节,该意见不能成立,不予采纳。鉴于二审期间,上诉人谢某某家属与原审附带民事诉讼原告人达成民事调解协议,并取得了原审附带民事诉讼原告人的谅解,可对其从轻改判。根据谢某某的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)、(二)项,《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第六十一条之规定,判决如下:一、维持禹州市人民法院(2014)禹刑初字第195号刑事附带民事判决第一项中对上诉人(原审被告人)谢某某的定罪部分;二、撤销禹州市人民法院(2014)禹刑初字第195号刑事附带民事判决第一项中对上诉人(
摘要
上诉人(原审被告人)谢某某违反道路交通法规,未依法取得机动车驾驶证,驾驶摩托车在道路上发生交通事故,致一人重伤,负事故全部责任,且肇事后为逃避法律追究而逃逸,其行为已经构成交通肇事罪。关于上诉人及其辩护人提出原审认定谢某某肇事逃逸的事实不清,证据不足,不应认定逃逸情节的意见,经查,谢某某在发生交通事故后为逃避法律追究而逃跑至外地,公安机关将其上网追逃,后河北省公安机关在河北省辖区内将其抓获,构成交通肇事逃逸情节,该意见不能成立,不予采纳。鉴于二审期间,上诉人谢某某家属与原审附带民事诉讼原告人达成民事调解协议,并取得了原审附带民事诉讼原告人的谅解,可对其从轻改判。根据谢某某的犯罪事实、性质、情节
正文(节选)
河南省许昌市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2014)许刑终字第126号原公诉机关河南省禹州市人民检察院。上诉人(原审被告人)谢某某,男。辩护人王法有,河南禹曦律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人刘某,女,汉族。诉讼代理人李某某,男,1981年9月20日出生。禹州市人民法院审理禹州市人民检察院指控原审被告人谢某某犯交通肇事罪及原审附带民事诉讼原告人刘某提起附带民事诉讼一案,于20……