（2016）皖12刑终112号

上诉人卢某某等人故意毁坏他人财物，数额较大，其行为构成故意毁坏财物罪；又伙同他人故意伤害被害人身体，致其重伤，其行为又构成故意伤害罪，依法应数罪并罚。其主动投案，能够如实供述故意毁坏财物的犯罪事实，并自愿认罪，对故意毁坏财物罪构成自首，依法可从轻处罚。在故意伤害共同犯罪中，其伙同他人参与追赶被害人，起次要、辅助作用，系从犯，依法减轻处罚。二审审理期间，上诉人卢某某积极赔偿被害人经济损失，得到被害人谅解，可酌情从轻处罚。综上，原判认定的故意毁坏财物部分事实清楚，证据充分，量刑适当;但在故意伤害共同犯罪中认定卢某某参与殴打被害人事实不清,证据不足，量刑不当，应予纠正。根据本案犯罪事实、性质、情节及上诉人在共同犯罪中的作用，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二百七十五条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十一条、第六十三条第一款、第六十七条第一款、第六十九条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项之规定，判决如下：一、撤销安徽省阜阳市颍州区人民法院（2015）州刑初字第00447号刑事判决，即被告人卢某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零六个月；犯故意毁坏财

上诉人卢某某等人故意毁坏他人财物，数额较大，其行为构成故意毁坏财物罪；又伙同他人故意伤害被害人身体，致其重伤，其行为又构成故意伤害罪，依法应数罪并罚。其主动投案，能够如实供述故意毁坏财物的犯罪事实，并自愿认罪，对故意毁坏财物罪构成自首，依法可从轻处罚。在故意伤害共同犯罪中，其伙同他人参与追赶被害人，起次要、辅助作用，系从犯，依法减轻处罚。二审审理期间，上诉人卢某某积极赔偿被害人经济损失，得到被害人谅解，可酌情从轻处罚。综上，原判认定的故意毁坏财物部分事实清楚，证据充分，量刑适当;但在故意伤害共同犯罪中认定卢某某参与殴打被害人事实不清,证据不足，量刑不当，应予纠正。根据本案犯罪事实、性质、情节及

安徽省阜阳市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）皖12刑终112号原公诉机关安徽省阜阳市颍州区人民检察院。上诉人（原审被告人）卢某某，男，汉族，1989年2月19日出生于安徽省阜阳市，初中文化，住阜阳市颍州区颍西办事处城郊村刘庄**户。因涉嫌犯故意伤害罪、故意毁坏财物罪于2014年10月10日到阜阳市公安局颍州分局投案，同日被该局监视居住，2015年4月8日被阜阳市颍州区人民检察院取保候审，……