行政强制 （2019）苏05行终673号

上诉人姑苏执法局自愿撤回上诉及上诉人潘莉珍、周炎康自愿撤回上诉并同时撤回起诉，系各方真实意思表示，且不违反法律禁止性规定，也不损害国家、集体或者他人的合法权益，符合法定撤诉条件，依法应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定，裁定如下： 一、准许上诉人潘莉珍、周炎康及苏州市姑苏区综合行政执法局撤回上诉； 二、准许原审原告潘莉珍、周炎康撤回起诉； 三、一审判决视为撤销。 一、二案件受理费人民币各50元，合计100元，减半收取为50元，由上诉人苏州市姑苏区综合行政执法局负担。 本裁定为终审裁定。 （此页无正文） 审 判 长　陈芝颖 审 判 员　孙一鸣 审 判 员　林　磊 二〇一九年十二月二十五日 法官助理　赵　芬 书 记 员　孙晓宝

上诉人姑苏执法局自愿撤回上诉及上诉人潘莉珍、周炎康自愿撤回上诉并同时撤回起诉，系各方真实意思表示，且不违反法律禁止性规定，也不损害国家、集体或者他人的合法权益，符合法定撤诉条件，依法应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定，裁定如下： 一、准许上诉人潘莉珍、周炎康及苏州市姑苏区综合行政执法局撤回上诉； 二、准许原审原告潘莉珍、周炎康撤回起诉； 三、一审判决视为撤销。 一、二案件受理费人民币各50元，合计100元，减半收取为50元，由上诉人苏州市姑苏区综合行政执法局负担。 本裁定为终审裁定。 （此页无正文） 审 判 长　陈芝颖 审 判 员　孙一鸣 审 判 员　林　磊 二〇一九年

江苏省苏州市中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2019）苏05行终673号 上诉人（原审原告）潘莉珍，女，1954年7月26日出生，汉族，住苏州市姑苏区。 上诉人（原审原告）周炎康，男，1950年11月9日出生，汉族，住苏州市姑苏区。 上诉人（原审被告）苏州市姑苏区综合行政执法局，住所地苏州市姑苏区解放东路117号。 法定代表人倪俊，局长。 委托代理人刘锋，工作人员。 委托代理人陈仪，江苏百年东……