提供劳务者受害责任纠纷 （2017）赣11民终1793号

原告张庆武在为被告袁乾坤提供劳务过程中身体受到损害，被告袁乾坤应当承担主要的民事赔偿责任。被告纪仁玉将厂房承揽给被告袁乾坤承建时，因袁乾坤不具有相应资质，又缺乏监管，故被告纪仁玉应对本案负一定的责任。原告张庆武在存有危险性的高架作业，却未系安全带，疏忽大意造成损害后果的发生，应当承担与其过程程度相应的民事责任。对于原告的相关费用该院核定如下：医疗费215,245.95元、残疾赔偿金48,552元、误工费21,600元、护理费10,800元、营养费2,700元、后续治疗费18,000元、鉴定费2,000元、被抚养人生活费18,256元、救护车费5,900元，对于原告有1,353元相关票据的交通费请求，予以支持，上述费用合计344,406.95元。同时原告与被告纪仁玉及被告上饶永胜铁艺装饰工程有限公司庭外达成协议，并向该院申请撤回对被告纪仁玉及被告上饶永胜铁艺装饰工程有限公司诉讼，对此，该院予以准许，但不影响被告袁乾坤在本案中所承担的责任。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条、第十一条之规定，判决：一、被告袁

原告张庆武在为被告袁乾坤提供劳务过程中身体受到损害，被告袁乾坤应当承担主要的民事赔偿责任。被告纪仁玉将厂房承揽给被告袁乾坤承建时，因袁乾坤不具有相应资质，又缺乏监管，故被告纪仁玉应对本案负一定的责任。原告张庆武在存有危险性的高架作业，却未系安全带，疏忽大意造成损害后果的发生，应当承担与其过程程度相应的民事责任。对于原告的相关费用该院核定如下：医疗费215,245.95元、残疾赔偿金48,552元、误工费21,600元、护理费10,800元、营养费2,700元、后续治疗费18,000元、鉴定费2,000元、被抚养人生活费18,256元、救护车费5,900元，对于原告有1,353元相关票据的交通费

江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣11民终1793号上诉人（原审被告）：袁乾坤，男，1990年10月5日，汉族，贵州省望谟县人，住贵州省望谟县。委托代理人祝本忠，江西省上饶县法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：张庆武，男，1972年6月20日出生，汉族，江西省上饶市广丰区人，住江西省上饶市广丰区，委托代理人：饶明煌，江西尚饶律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：上饶永……