民间借贷纠纷 （2017）甘07民终1167号

合法的借贷关系受法律保护。被告刘彩珍于2014年8月30日向原告借款40000元，并约定了利息，虽未亲自出具借条，由其妹夫李波代为出具了借条，在第一次庭审中，被告已予以认可，在后来的庭审中予以否认，但提交不出相关证据足以否定，对被告的辩解理由一审法院不予支持，为此，被告刘彩珍应承担民事清偿责任。李波，刘彩娟作为担保人，应承担担保清偿责任，承担担保责任后，有权向刘彩珍追偿。2015年2月13日，被告刘彩珍向原告王云娟借款20000元，虽未亲自出具条，但借款后，电话通知让其妹妹刘彩娟代其向原告出具了借条，清偿责任应由刘彩珍承担。对于被告刘彩珍提交的中国银行的转账凭证15800元，因原、被告在做无限极活动中证人张某、王某2均证实，原被告之间常有业务往来，应视为原被告双方之间正常的业务往来，同时，2016年5月5日，被告刘彩珍出具的还款保证书，足以否定其自己的辩解理由。在庭审中，被告辩称，2016年5月5日给原告出具的保证书，是在受其胁迫的情况下书写的，但提供不出相关证据，一审法院不予认定。关于原告主张的银行利息，不超出法律规定的范围，一审法院予以支持。综上，依据《中华人民共和国担保法》第二十

合法的借贷关系受法律保护。被告刘彩珍于2014年8月30日向原告借款40000元，并约定了利息，虽未亲自出具借条，由其妹夫李波代为出具了借条，在第一次庭审中，被告已予以认可，在后来的庭审中予以否认，但提交不出相关证据足以否定，对被告的辩解理由一审法院不予支持，为此，被告刘彩珍应承担民事清偿责任。李波，刘彩娟作为担保人，应承担担保清偿责任，承担担保责任后，有权向刘彩珍追偿。2015年2月13日，被告刘彩珍向原告王云娟借款20000元，虽未亲自出具条，但借款后，电话通知让其妹妹刘彩娟代其向原告出具了借条，清偿责任应由刘彩珍承担。对于被告刘彩珍提交的中国银行的转账凭证15800元，因原、被告在做无限

甘肃省张掖市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）甘07民终1167号上诉人（原审被告）：刘彩珍，女，汉族，1970年12月27日出生，甘肃省高台县人，住张掖市。上诉人（原审被告）：李波，男，汉族，1976年1月1日出生，甘肃省高台县人，住张掖市。上诉人（原审被告）：刘彩娟，女，汉族，1979年12月12日出生，甘肃省高台县人，住张掖市。三上诉人委托诉讼代理人：陈兴国，甘肃昭武律师事务所律师。……