（2014）新中民三初字第119号

《中华人民共和国仲裁法》第十六条规定“仲裁协议包括合同中订立的仲裁条款和以其他书面方式在纠纷发生前或者纠纷发生后达成的请求仲裁的协议。仲裁协议应当具有下列内容：（一）请求仲裁的意思表示；（二）仲裁事项；（三）选定的仲裁委员会。”本案中，双狮线缆与工行新乡分行订立《小企业借款合同》，双方在合同第八条约定了就该合同项下争议的解决方式：“将争议提交新乡市仲裁委员会，按提交仲裁申请时该会有效之仲裁规则，在新乡市（仲裁地点）进行仲裁。仲裁裁决是终局性的，对双方均有约束力”。双方明确了请求仲裁的意思表示、以及仲裁的事项，关于选定的仲裁委员会，依据《最高人民法院关于适用《中华人民共和国》若干问题的解释》第三条“仲裁协议约定的仲裁机构名称不准确，但能够确定具体的仲裁机构的，应当认定选定了仲裁机构。”双狮线缆与工行新乡分行约定的仲裁机构名称“新乡市仲裁委员会“虽不准确，但能确定具体的仲裁机构即新乡仲裁委员会，应当认定选定了仲裁机构。工行新乡分行的法务部主任曹荣耀系新乡仲裁委员会的仲裁员的身份并不影响本案仲裁条款所指向的仲裁机构的确定性。双狮线缆称《小企业借款合同》第八条为格式条款，该条款不是双狮线缆的真

《中华人民共和国仲裁法》第十六条规定“仲裁协议包括合同中订立的仲裁条款和以其他书面方式在纠纷发生前或者纠纷发生后达成的请求仲裁的协议。仲裁协议应当具有下列内容：（一）请求仲裁的意思表示；（二）仲裁事项；（三）选定的仲裁委员会。”本案中，双狮线缆与工行新乡分行订立《小企业借款合同》，双方在合同第八条约定了就该合同项下争议的解决方式：“将争议提交新乡市仲裁委员会，按提交仲裁申请时该会有效之仲裁规则，在新乡市（仲裁地点）进行仲裁。仲裁裁决是终局性的，对双方均有约束力”。双方明确了请求仲裁的意思表示、以及仲裁的事项，关于选定的仲裁委员会，依据《最高人民法院关于适用《中华人民共和国》若干问题的解释》第三

{C}河南省新乡市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）新中民三初字第119号申请人新乡市双狮线缆有限公司。法定代表人张庆艳，任该公司总经理。委托代理人（特别授权）王建新，河南联盟律师事务所律师。委托代理人（特别授权）于之峻，河南联盟律师事务所律师。被申请人中国工商银行股份有限公司新乡分行，住所地新乡市。负责人马世良，任该行行长。委托代理人（特别授权）曹荣耀，该公司副总经理。委托代理人李纲，该……