交通肇事 （2017）冀04刑终252号

被告人程衍华驾驶机动车违反交通运输管理法规，发生致一人死亡、四人受伤的交通事故，并负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。由于被告人程衍华的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成合理的经济损失，应予赔偿。本次交通事故造成附带民事诉讼原告人李某7近亲属各项经济损失共计775661.50元，其中（1）、死亡赔偿金为523040元（死亡赔偿金参照河北省2016年度交通事故赔偿标准中城镇居民人均年可支配收入标准计算为26152元/年×20年=523040元）；（2）、丧葬费为26204.50元（参照河北省2016年度交通事故人身损害赔偿标准中职工年平均工资标准计算为52409/年÷12个月×6个月=26204.50元）；（3）、被抚养人的生活费为177242元，被害人死亡时其母亲逄某已年满65周岁，根据法律规定，被扶养人六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年，故应按15年计算。逄居住于鸡泽县吴官营乡西张六固村，且有两个子女应尽赡养义务。被害人死亡时其儿子李某1已年满11周岁、儿子李某2已年满7周岁，二人均未成年，应由被害人李某7及其妻子陈某抚养至十八周岁，故李某1应按7年计算、李某2应按11年计算

被告人程衍华驾驶机动车违反交通运输管理法规，发生致一人死亡、四人受伤的交通事故，并负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。由于被告人程衍华的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成合理的经济损失，应予赔偿。本次交通事故造成附带民事诉讼原告人李某7近亲属各项经济损失共计775661.50元，其中（1）、死亡赔偿金为523040元（死亡赔偿金参照河北省2016年度交通事故赔偿标准中城镇居民人均年可支配收入标准计算为26152元/年×20年=523040元）；（2）、丧葬费为26204.50元（参照河北省2016年度交通事故人身损害赔偿标准中职工年平均工资标准计算为52409/年÷12个月×6个月=262

河北省邯郸市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）冀04刑终252号原公诉机关河北省鸡泽县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）永安财产保险股份有限公司菏泽市郓城支公司，住所地菏泽市郓城县公安交警队对过。法定代表人张文峰，该公司总经理。诉讼代理人李涵，系该公司员工。原审附带民事诉讼原告人逄某，女，1949年12月11日出生，汉族，农民，鸡泽县人，住本村。系被害人李某7母亲……