生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）陕09民终38号

本案争议焦点为，梁金存的伤是否为上诉人所致。经查明，事发当天，梁金存儿媳方顺群组织工人进行建房施工时，来红果及其丈夫尹小尤因房屋地畔争议前去阻拦。双方因此发生争执并互相撕抓，在推搡过程中，梁金存与来红果均不同程度受伤，梁金存的伤系在双方推搡过程中所致，来红果在原审庭审时亦自认其将梁金存的手抓伤。梁金存于当日住院治疗2日，共花费医疗费2020.89元，其向原审提交的医疗费票据真实有效，上诉人认为该票据真实性存疑，但无确实充分的证据予以证实。上诉人关于赔偿精神损失的请求，因与本案无直接关系，上诉人可另行主张。故上诉人上诉理由不能成立。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费250元，由上诉人来红果负担。本判决为终审判决。审　判　长　邵　军代理审判员　罗　潇代理审判员　李　颖二〇一六年三月二十四日书　记　员　吴亚男

本案争议焦点为，梁金存的伤是否为上诉人所致。经查明，事发当天，梁金存儿媳方顺群组织工人进行建房施工时，来红果及其丈夫尹小尤因房屋地畔争议前去阻拦。双方因此发生争执并互相撕抓，在推搡过程中，梁金存与来红果均不同程度受伤，梁金存的伤系在双方推搡过程中所致，来红果在原审庭审时亦自认其将梁金存的手抓伤。梁金存于当日住院治疗2日，共花费医疗费2020.89元，其向原审提交的医疗费票据真实有效，上诉人认为该票据真实性存疑，但无确实充分的证据予以证实。上诉人关于赔偿精神损失的请求，因与本案无直接关系，上诉人可另行主张。故上诉人上诉理由不能成立。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依据《中华人

陕西省安康市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕09民终38号上诉人（原审被告）来红果，女，1988年8月1日出生，陕西省西安市人，汉族。委托代理人尹小尤（来红果之夫），1984年3月16日出生，陕西省安康市人，汉族。被上诉人（原审原告）梁金存，女，1941年7月7日出生，陕西省安康市人，汉族。委托代理人方顺群（梁金存儿媳），1972年5月21日出生，陕西省安康市人。上诉人来红果因健康权纠……