（2015）渝三中法行终字第00033号

垫江县绿缘农家乐、垫江县人力资源和社会保障局举示的证据具有真实性、关联性、合法性、可以作为认定本案事实的依据。以上证据已随案移送本院。经审查，一审法院对证据认证正确，予以确认。根据以上确认合法有效的证据以及各方当事人的陈述，本院认定案件事实与一审判决认定的案件事实相同。本院认为，人民法院生效判决已确认垫江县绿缘农家乐从2012年7月22日起至2013年11月8日止与刘柱存在劳动关系。刘柱于2013年6月12日在垫江县绿缘农家乐上班过程中，因砍猪脚杆时不慎将自己的左手砍伤。刘柱的受伤属于在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害，符合《工伤保险条例》第十四条第（一）项之规定，应当认定为工伤。垫江县人力资源和社会保障局作出的垫人社伤险认决字（2014）150号认定工伤决定事实清楚，适用法律、法规正确，程序合法。垫江县绿缘农家乐虽然上诉称刘柱是在自己家中砍猪脚而误伤手指，但未举示任何证据予以证明，其上诉请求本院不予支持。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，应予以维持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案案

垫江县绿缘农家乐、垫江县人力资源和社会保障局举示的证据具有真实性、关联性、合法性、可以作为认定本案事实的依据。以上证据已随案移送本院。经审查，一审法院对证据认证正确，予以确认。根据以上确认合法有效的证据以及各方当事人的陈述，本院认定案件事实与一审判决认定的案件事实相同。本院认为，人民法院生效判决已确认垫江县绿缘农家乐从2012年7月22日起至2013年11月8日止与刘柱存在劳动关系。刘柱于2013年6月12日在垫江县绿缘农家乐上班过程中，因砍猪脚杆时不慎将自己的左手砍伤。刘柱的受伤属于在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害，符合《工伤保险条例》第十四条第（一）项之规定，应当认定为工伤。

重庆市第三中级人民法院行 政 判 决 书（2015）渝三中法行终字第00033号上诉人（一审原告）垫江县绿缘农家乐，住所地重庆市垫江县周嘉镇勤劳村6组，组织机构代码57799214-7。负责人欧阳祖安，经理。委托代理人周小林，重庆鼎谋律师事务所律师。被上诉人（一审被告）垫江县人力资源和社会保障局，住所地垫江县桂溪镇月阳路劳动小区，组织机构代码55678376-8。法定代表人ＸＸ峰，局长。委托代理人……