民间借贷纠纷 （2016）闽03民终2781号

谢加宝与李金炎之间设立的民间借贷系双方真实意思表示，且没有违反法律禁止性规定，合法有效，受法律保护。自然人间借款合同自贷款人提供借款时生效。谢加宝已向李金炎提供了借款，李金炎应负有及时偿还借款的义务。李金炎、陈丽霞系夫妻关系，在夫妻关系存续期间李金炎以个人名义所负的债务应属夫妻共同债务，二人负有共同偿还借款的民事责任。故谢加宝的诉讼请求，于法有据，予以支持。李金炎关于借条中158600元款项系“六合彩”赌债，且已用一车价值相当的钢筋予以折抵的辩解，缺乏事实和法律依据，不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国合同法》第二百零七条、第二百一十条、第二百一十一条规定，判决：李金炎、陈丽霞应在判决生效后十日内偿还给谢加宝借款158600元并支付以该款项为基数自2016年3月9日起按中国人民银行规定的同期同类贷款基准利率计至还清借款本金之日止的利息；案件受理费3472元，由李金炎、陈丽霞共同负担。本院二审期间，当事人没有提交新证据。对当事人争议的二审事实，本院认定如下：一审期间谢加宝提供欠条、借条各一份，各载明“欠条今欠谢加宝借款壹拾贰万捌仟陆佰元正欠款人：李金炎200

谢加宝与李金炎之间设立的民间借贷系双方真实意思表示，且没有违反法律禁止性规定，合法有效，受法律保护。自然人间借款合同自贷款人提供借款时生效。谢加宝已向李金炎提供了借款，李金炎应负有及时偿还借款的义务。李金炎、陈丽霞系夫妻关系，在夫妻关系存续期间李金炎以个人名义所负的债务应属夫妻共同债务，二人负有共同偿还借款的民事责任。故谢加宝的诉讼请求，于法有据，予以支持。李金炎关于借条中158600元款项系“六合彩”赌债，且已用一车价值相当的钢筋予以折抵的辩解，缺乏事实和法律依据，不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国合同法》第二百零七条、第二百一十条、第二百一十一条规定，判决：

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽03民终2781号上诉人（原审被告）：李金炎，男，1962年7月30日出生，汉族，住福建省仙游县。上诉人（原审被告）：陈丽霞，女，1965年4月14日出生，汉族，农民，住仙游县。委托诉讼代理人：黄世腾，福建朗天律师事务所律师。委托诉讼代理人：姚春兰，福建凌龙律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谢加宝，男，1961年4月10日出生，汉族，住福……