（2015）浙衢行终字第41号

该证人证言与此前证人的调查笔录内容一致，且与被上诉人王卫明的陈述及其调查笔录相吻合，故本院对王卫明在前往交接班的途中发生事故的事实予以确认。经审理，二审查明的事实与原审法院一致。本院认为，根据《工伤保险条例》第十四条第（六）项的规定，职工在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故应当认定为工伤。《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第三条第一款第（五）项规定，个人挂靠其他单位对外经营，其聘用的人员因工伤亡的，被挂靠单位为承担工伤保险责任的单位。本案中，被上诉人王卫明与上诉人之间存在事实劳动关系已经衢州市衢江区人民法院（2014）衢廿民初字第117号生效民事判决所确认。王卫明在前往上班途中发生交通事故，且在该事故中负次要责任，属于法定的应当认定工伤情形。被上诉人衢州市衢江区人力资源和社会保障局将王卫明因该事故所受伤害认定为上诉人单位工伤，于法有据。上诉人关于王卫明与其无劳动关系，所受伤害不属于工伤的上诉主张，与事实及法律相悖，本院均不予采纳。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决

该证人证言与此前证人的调查笔录内容一致，且与被上诉人王卫明的陈述及其调查笔录相吻合，故本院对王卫明在前往交接班的途中发生事故的事实予以确认。经审理，二审查明的事实与原审法院一致。本院认为，根据《工伤保险条例》第十四条第（六）项的规定，职工在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故应当认定为工伤。《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第三条第一款第（五）项规定，个人挂靠其他单位对外经营，其聘用的人员因工伤亡的，被挂靠单位为承担工伤保险责任的单位。本案中，被上诉人王卫明与上诉人之间存在事实劳动关系已经衢州市衢江区人民法院（2014）衢廿民初字第117号生效民事判决所确认。王卫明在前

浙江省衢州市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）浙衢行终字第41号上诉人（原审原告）衢州市宏业物流有限公司，住所地浙江省衢州市衢江区廿里镇通衢路13-27号二楼。法定代表人赵桂娥。委托代理人（特别授权代理）赖土木。被上诉人（原审被告）衢州市衢江区人力资源和社会保障局，住所地浙江省衢州市衢江区行政中心大楼五楼。法定代表人吴水标。出庭的行政机关负责人兰惠中。委托代理人（特别授权代理）徐华华。委托……