民间借贷纠纷 （2016）辽04民终1235号

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。原告清原满族自治县敖家堡乡人民政府为发展当地经济与被告杨成花签订的借款合同是双方当事人的真实意思表示，是合法有效的，不违反法律、法规的强制性规定，故原告要求被告偿还借款本金的诉求，本院予以支持。《最高人民法院关于适用法律若干问题的规定》第二十六条规定：借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。本案中，原、被告约定的利率为月利率6‰，即年利率7.2%，未超过法律规定的上限，故原告要求被告偿还借期内利息600.00元的诉求，本院予以支持。《最高人民法院关于适用法律若干问题的规定》第二十九条规定：借贷双方对逾期利率有约定的从其约定，但以不超过年利率24%为限。本案中，原、被告双方约定逾期资金使用费按借款合同载明的使用费率加收3倍，即年利率7.2%×3,为21.6%，未超过法律规定的上限，故本院对原告要求被告支付逾期资金使用费的诉求，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百九十六条，《最高人民法院关于适用法律若干问题的规定第一条、第二十六、第二十九条，《

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。原告清原满族自治县敖家堡乡人民政府为发展当地经济与被告杨成花签订的借款合同是双方当事人的真实意思表示，是合法有效的，不违反法律、法规的强制性规定，故原告要求被告偿还借款本金的诉求，本院予以支持。《最高人民法院关于适用法律若干问题的规定》第二十六条规定：借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。本案中，原、被告约定的利率为月利率6‰，即年利率7.2%，未超过法律规定的上限，故原告要求被告偿还借期内利息600.00元的诉求，本院予以支持。《最高人民法院关于适用法律若干问题的规定》第二

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽04民终1235号上诉人（原审被告）：杨成花，女，1951年1月12日出生，满族，农民，住辽宁省清原满族自治县。委托诉讼代理人：尹德金（上诉人亲属），1975年5月17日出生，满族，农民，住辽宁省清原满族自治县。被上诉人（原审原告）清原满族自治县敖家堡乡人民政府，住所地辽宁省清原满族自治县。法定代表人：崔伟，该乡乡长。委托诉讼代理人：张献军，……