财产损害赔偿纠纷 （2017）赣07民终2284号

原告所养殖的池鱼缺氧死亡经信丰县农业和粮食局作出的《关于西牛镇王全禄池鱼死亡情况的调查与技术分析报告》分析，被告水泥厂排出的粉尘对原告池鱼死亡有一定的影响，被告应对原告死鱼的经济损失承担一定的赔偿责任。因此，一审法院对原告诉讼请求中的合理部分予以支持，但对原告要求被告承担全部赔偿责任之请求，因被告池鱼死亡，与天气及其自身养鱼技术也有关系。一审法院认为，原告也应承担相应的责任。为保护当事人的合法权益，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告赣州海螺水泥有限责任公司应赔偿原告王全禄池鱼死亡经济损失23595元的40%，计9438元，于判决生效之日起十日内付清；二、驳回原告王全禄的其他诉讼请求。案件受理费390元，由原告负担340元，被告负担50元。本院二审中，被上诉人王全禄提交信丰县西牛镇长龙村委会出具收据原件两张、《证明》原件一份，以证明案涉鱼塘是王全禄承包及该鱼塘池鱼大量死亡。根据农粮局的分析报告认定了池塘的死鱼与上诉人公司的粉尘污染有关。上诉人质证认为，对第一份证据的合法性和关联性有异议。第二份证据没有签章，不能证明原告缴纳了承包费，从内容看201

原告所养殖的池鱼缺氧死亡经信丰县农业和粮食局作出的《关于西牛镇王全禄池鱼死亡情况的调查与技术分析报告》分析，被告水泥厂排出的粉尘对原告池鱼死亡有一定的影响，被告应对原告死鱼的经济损失承担一定的赔偿责任。因此，一审法院对原告诉讼请求中的合理部分予以支持，但对原告要求被告承担全部赔偿责任之请求，因被告池鱼死亡，与天气及其自身养鱼技术也有关系。一审法院认为，原告也应承担相应的责任。为保护当事人的合法权益，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条之规定，判决如下：一、被告赣州海螺水泥有限责任公司应赔偿原告王全禄池鱼死亡经济损失23595元的40%，计9438元，于判决生效之日起十日内付清；二

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣07民终2284号上诉人（原审被告）：赣州海螺水泥有限责任公司，住所地：江西省赣州市信丰县工业园。统一社会信用代码：9136072234325976X2。法定代表人：李国友，系该公司董事长。委托诉讼代理人：许勃朝，系安徽海螺集团有限责任公司法务主管。委托诉讼代理人：朱伟明，系该公司办公室副主任。被上诉人（原审原告）：王全禄，男，1956年5月……