生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）苏0117民初3554号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。 本案中，原、被告中午已经因打牌发生争执，下午被告又主动到原告家里质问是否欠钱的事情，引发双方争执，并造成原告受伤。 被告虽不认可打原告，只承认拽过原告，但原告确实在案涉纠纷中受伤，结合案涉纠纷发生的起因、被告主动到原告家里去的行为，本院认定，被告的行为对原告损害结果的发生有因果关系，被告具有过错，应承担侵权责任。 另，原告陈述被告掐原告脖子，原告用篮子砸被告但没有砸到，被告松手后拿铁铲砸原告，据此，被告的侵权行为与原告拿篮子砸被告的行为有一定的关系，原告对其损害结果的发生也有过错，可以减轻被告的责任。 根据纠纷发生过程中双方的行为及过错程度，本院认定，关于郑春娥的损失，郑春娥应自行承担30%的责任，张荣勤应承担70%的责任。 侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、交通费等为治疗支出的合理费用。 原告的医疗费损失为1418.67元，本院予以认定。 原告所主张的精神损失费1000元，因其对案涉纠纷的发生也有过错，且其并未举证证明其受到了严重精神损害，故对精神损失费，本院不予认定。 原
摘要
原告郑春娥与被告张荣勤生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省南京市溧水区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0117民初3554号原告：郑春娥，女，1961年2月22日出生，汉族，住南京市溧水区。 被告：张荣勤，女，1985年3月24日出生，汉族，住南京市溧水区。 原告郑春娥与被告张荣勤健康权纠纷一案,本院于2019年7月12日立案后,依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。 郑春娥与张荣勤均到庭参加诉讼。 本案现已审理终结。 郑春娥向本院提出诉讼……