（2017）沪02行初250号

原告提出的“贵机关依据《关于办理人民法院强制执行国有土地上房屋征收补偿决定案件若干问题的规定》第二条第一款，向杨浦区人民法院提交的包含《上海市杨浦区人民政府房屋征收补偿决定书》杨府房征补(2013)20号所依据的规范性文件”的申请，名为政府信息公开申请，实质上构成法律咨询，被告对该咨询的答复行为不对原告的权利义务产生实际影响。因此，被诉告知行为不属于人民法院行政诉讼的受案范围，原告的起诉不符合法律规定的起诉条件，应予驳回。据此，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(四)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款的规定，裁定如下：驳回原告虞宝东的起诉。案件受理费人民币50元，退还原告虞宝东。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市高级人民法院。审判员　　马浩方二〇一七年五月二十四日书记员　　张国兰附：相关法律条文附：相关的法律条文一、《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条提起诉讼应当符合下列条件：……(四)属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。二、《最高人民法院关于适用若干问题的

原告提出的“贵机关依据《关于办理人民法院强制执行国有土地上房屋征收补偿决定案件若干问题的规定》第二条第一款，向杨浦区人民法院提交的包含《上海市杨浦区人民政府房屋征收补偿决定书》杨府房征补(2013)20号所依据的规范性文件”的申请，名为政府信息公开申请，实质上构成法律咨询，被告对该咨询的答复行为不对原告的权利义务产生实际影响。因此，被诉告知行为不属于人民法院行政诉讼的受案范围，原告的起诉不符合法律规定的起诉条件，应予驳回。据此，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(四)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款的规定，裁定如下：驳回原告虞宝东的起

上海市第二中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）沪02行初250号原告虞宝东，男，1958年1月5日出生，汉族，住上海市。被告上海市杨浦区人民政府，住所地上海市。法定代表人谢坚钢。委托代理人廖洲，女。委托代理人陆勇，男。原告虞宝东不服被告上海市杨浦区人民政府(下称“杨浦区政府”)于2016年10月12日作出的编号为“杨府信(2016)第90号-告”的答复，向本院提起行政诉讼。本院依法受理后，向……