民间借贷纠纷 (2014)穗中法金民终字第1641号

案号
(2014)穗中法金民终字第1641号
法院
广东省广州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2015
地域
广东省广州市
裁判日期
2015-10-15

裁判要旨

虽然双方没有就谢勇锋交付给汪林胜的2000000元款项签订书面协议,但双方一致确认为借款,故本案属民间借贷纠纷。谢勇锋主张双方约定了利息,但汪林胜予以否认,对此谢勇锋未能提交充分的证据予以证实。虽然证人周某、李某进陈述均称双方约定了利息,但两证人的证言证明力不足,且两证人均与汪林胜有案件正在本案诉讼,与汪林胜存在利害关系,其证言不足以证明双方之间对借款约定了利息。《中华人民共和国合同法》第二百一十一条规定:自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的,视为不支付利息。谢勇锋未能举证证明双方约定了利息,故视为不支付利息。汪林胜主张多笔转账给谢勇锋的款项(合计1748400元)是偿还本案的借款,谢勇锋对此予以否认,但未能提供反证足以推翻汪林胜的上述主张,原审法院对汪林胜的该主张予以采纳,上述转账金额1748400元作为汪林胜偿还给谢勇锋的款项。关于汪林胜交付给谢勇锋用作以物抵债的手表,双方对折价的金额陈述不一致,也均不能提供证据支持各自的主张,对此应采纳债权人谢勇锋的陈述,认定该手表折价150000元。故汪林胜尚欠谢勇锋的借款为2000000元-1748400元-150000元=

摘要

虽然双方没有就谢勇锋交付给汪林胜的2000000元款项签订书面协议,但双方一致确认为借款,故本案属民间借贷纠纷。谢勇锋主张双方约定了利息,但汪林胜予以否认,对此谢勇锋未能提交充分的证据予以证实。虽然证人周某、李某进陈述均称双方约定了利息,但两证人的证言证明力不足,且两证人均与汪林胜有案件正在本案诉讼,与汪林胜存在利害关系,其证言不足以证明双方之间对借款约定了利息。《中华人民共和国合同法》第二百一十一条规定:自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的,视为不支付利息。谢勇锋未能举证证明双方约定了利息,故视为不支付利息。汪林胜主张多笔转账给谢勇锋的款项(合计1748400元)是偿还本案

正文(节选)

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)穗中法金民终字第1641号上诉人(原审原告):谢勇锋,男,1980年12月27日出生,汉族,住广东省茂名市茂南区。委托代理人:周志军,北京市东元(广州)律师事务所律师。委托代理人:韩嵩,广东德良律师事务所律师。被上诉人(原审被告):汪林胜,男,1974年4月9日出生,汉族,住广东省茂名市茂南区。被上诉人(原审被告):潘小媚,女,1975年8月1……