故意伤害 （2015）郴刑一终字第195号

被告人何某某故意伤害他人身体，并致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。案发后，告人何某某主动到公安机关投案并如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。鉴于本案系民间纠纷引起，且被害人有过错，对被告人何某某可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人戴某某的损失有证据可以支持的有：一、医疗费8286.97元；二、护理费780元；三、住院伙食补助费360元；四、交通费500元；五、营养费500元；六、法医鉴定费700元。附带民事诉讼原告人的损失共计11，126.97元，本案附带民事诉讼原告人戴某某对损害的发生有过错，可减轻被告人何某某的赔偿责任。原审法院酌定由被告人何某某承担80%赔偿责任，即8901.58元（11，126.9780%）；附带民事诉讼原告人戴某某承担20%，即2225.39元（11，126.9720%）。附带民事诉讼原告人主张误工费2400元，经查，附带民事诉讼原告人系安仁县邮政局在职职工，有固定的工资收入，但其未提供该次纠纷住院期间因误工而减少收入的证据，故对该诉讼请求，不予支持；对附带民事诉讼原告人主张的伤残赔偿费、精神抚慰金的诉讼请求，与法律规定相悖，亦不予支持。据此，湖南省安

被告人何某某故意伤害他人身体，并致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。案发后，告人何某某主动到公安机关投案并如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。鉴于本案系民间纠纷引起，且被害人有过错，对被告人何某某可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人戴某某的损失有证据可以支持的有：一、医疗费8286.97元；二、护理费780元；三、住院伙食补助费360元；四、交通费500元；五、营养费500元；六、法医鉴定费700元。附带民事诉讼原告人的损失共计11，126.97元，本案附带民事诉讼原告人戴某某对损害的发生有过错，可减轻被告人何某某的赔偿责任。原审法院酌定由被告人何某某承担80%赔偿责任，即8901.58

湖南省郴州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）郴刑一终字第195号原公诉机关湖南省安仁县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）戴某某，男，1956年11月22日出生，汉族，湖南省安仁县人，大学文化，安仁县邮政局职工。原审被告人何某某，男，1973年10月22日出生，汉族，湖南省安仁县人，小学文化，农民。因涉嫌故意伤害罪于2015年6月30日被安仁县公安局行政拘留十日，……