故意伤害 （2018）鲁09刑终56号
裁判要旨
被告人范分平故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实以及犯罪罪名均正确，予以支持。被告人范分平因其犯罪行为给被害人艾某1造成的经济损失应当依法予以赔偿。附带民事诉讼原告人艾某1要求被告人赔偿经济损失的诉讼请求正确，予以支持。但其诉讼请求中，关于精神损失费的诉讼请求与相关法律规定不符，关于赔偿财产损失的诉讼请求无充分证据予以证实，故对以上诉讼请求不予支持，关于赔偿交通费的诉讼请求酌情调整为100元。被告人范分平在本案案发后经公安机关电话传唤，主动到公安机关投案，归案后如实供述了自己的犯罪事实，其行为应认定为自首。同时鉴于被告人范分平系初犯、偶犯，可依法对其从轻处罚。辩护人的相关辩护意见正确，正确部分予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条之规定，判决：一、被告人范分平犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年；二、被告人范分平赔偿附带民事诉讼原告人艾某1的医疗费10738.11元，护理费5576元，住院期间的伙食补助
摘要
范分平、艾某1故意伤害二审刑事裁定书 故意伤害
正文（节选）
山东省泰安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）鲁09刑终56号原公诉机关泰安市泰山区人民检察院。上诉人（原审被告人）范分平，男，1968年4月10日出生于山东省泰安市，汉族，中专文化，泰安市泰山区农商银行员工，住泰安市泰山区。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年6月14日被刑事拘留，同月20日被取保候审。原审附带民事诉讼原告人艾某1，男，1964年4月11日出生，汉族，小学文化，……