故意伤害 CAIL-dfec2d7b4cf995fd
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：8个月
摘要
河北省隆尧县人民检察院指控，2013年6月17日14时许，山口镇政府工作人员程某（副镇长）在焚烧秸秆检查工作中，发现甄家庄村民马某在自家麦地里抽烟将烟头扔到地里引起小面积麦茬着火，随后马某又赶紧将火扑灭。程某在质询马某为什么引起着火时，双方言语发生冲突，后双方扭打在一起，在打斗过程中马某朝程某脸部杵了一拳，造成程某左眼部上方眶壁骨骨折。后经邢台市公安局法医损伤检验鉴定室鉴定，程某的伤情系轻伤。公诉机关认为，被告人马某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以××追究其刑事责任。被告人马某系投案自首，适用《中华人民共和国刑法》××××之规定。现根据《中华人民共和国刑事诉讼法》××之规定，提起公诉，请依法判处。
正文（节选）
河北省隆尧县人民检察院指控，2013年6月17日14时许，山口镇政府工作人员程某（副镇长）在焚烧秸秆检查工作中，发现甄家庄村民马某在自家麦地里抽烟将烟头扔到地里引起小面积麦茬着火，随后马某又赶紧将火扑灭。程某在质询马某为什么引起着火时，双方言语发生冲突，后双方扭打在一起，在打斗过程中马某朝程某脸部杵了一拳，造成程某左眼部上方眶壁骨骨折。后经邢台市公安局法医损伤检验鉴定室鉴定，程某的伤情系轻伤。公诉……