（2015）昌中行终字第67号
裁判要旨
赔偿请求人单独提起行政赔偿诉讼，须以赔偿义务机关先行处理为前提。本案，上诉人石艳要求被上诉人赔偿损失单独提起行政赔偿诉讼，未经赔偿义务机关先行处理。原审裁定驳回起诉正确，上诉人的上诉理由不能成立。经合议庭评议，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 岳清文审 判 员 段新卫代理审判员 马雪静二〇一五年十一月十一日书 记 员 孙有静
摘要
赔偿请求人单独提起行政赔偿诉讼，须以赔偿义务机关先行处理为前提。本案，上诉人石艳要求被上诉人赔偿损失单独提起行政赔偿诉讼，未经赔偿义务机关先行处理。原审裁定驳回起诉正确，上诉人的上诉理由不能成立。经合议庭评议，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 岳清文审 判 员 段新卫代理审判员 马雪静二〇一五年十一月十一日书 记 员 孙有静
正文（节选）
昌吉回族自治州中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）昌中行终字第67号上诉人（原审原告）：石艳，女，汉族，被上诉人（原审被告）：呼图壁县住房和城乡建设局，住所地：呼图壁县S201旁，组织机构代码证：01024839-2。负责人：王黎伟，副局长。上诉人石艳因行政赔偿一案，不服呼图壁县人民法院（2015）呼行初字第13号行政赔偿裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，审理了本案。现已审理终结。上……