借款合同纠纷 (2018)苏0111民初7882号
裁判要旨
原告请求退还股金,本质上是要求退社。 因退社涉及可分配盈余分配、亏损及债务承担等事项,原告可按照《中华人民共和国农民专业合作社法》和星甸农资社章程等规定,另行书面向星甸农资社理事长或者理事会提出,本案不作处理。 2017年7月3日,原告向星甸农资社投入互助金10000元,如今返还期限已届至,原告请求星甸农资社返还互助金10000元,本院予以支持。 原告请求星甸农资社按照约定的利率即年利率7%支付投入期内的利息,本院予以支持。 投入期满后,星甸农资社未按时将互助金返还给原告并支付利息,原告请求星甸农资社逾期后仍按投入期内利率支付利息,本院予以支持。 张安和挪用星甸农资社互助金,本院已判决张安和向星甸农资社退赔互助金。 根据合同相对性,原告与张安和没有合同关系,原告请求张安和返还互助金并支付利息,没有依据,本院不予支持。 据此,依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条,《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条,《中华人民共和国农民专业合作社法》第二十一条、第二十五条规定,判决如下: 一、被告南京市浦口区星甸镇农民资金专业合作社于本判决生效之日起十五日内
摘要
原告林其华与被告南京市浦口区星甸镇农民资金专业合作社、张安和借款合同纠纷一案的民事判决书
正文(节选)
江苏省南京市浦口区人民法院 民 事 判 决 书 (2018)苏0111民初7882号 原告:林其华,男,1954年11月2日,汉族,住南京市浦口区。 委托诉讼代理人:林涛,男,1985年8月10日出生,汉族,住南京市浦口区。 被告:南京市浦口区星甸镇农民资金专业合作社,住所地在南京市浦口区星甸街道翠云北路1号。 法定代表人人:张安和,该合作社理事长。 被告:张安和,男,1967年6月8日出……